Читателю предлагаются воспоминания полковника фон Валя, участника событий Гражданской войны в Финляндии. Об авторе:Эрнест Георгиевич фон Валь (нем. Ernest Karl Woldemar von Wahl; 26 декабря 1878, имение Ассик Лифляндской губернии — 10 октября 1949, Фаллингбоштель) — русский генерал.Образование получил в Николаевском кадетском корпусе (1897) и Николаевском кавалерийском училище (1899).Из училища выпущен Корнетом гв. (ст. 09.08.1899) в лейб-гвардии Гродненский гусарский полк. Поручик (ст. 09.08.1903). В 1905 году окончил Николаевскую академию генштаба по первому разряду. Штабс-Ротмистр гв. с переименованием в Капитаны ГШ (ст. 28.05.1905). Окончил годовой курс Офицерской кавалерийской школы (1906). Цензовое командование эскдроном отбывал в л-гв. Гродненском гусарском полку (07.01.1907-12.01.1909). С 23 января 1909 — ст. адьютант штаба 23-й пех. дивизии. Подполковник (ст. 06.12.1911). С 6 декабря 1912 — штаб-офицер для поручений при штабе 24-го армейского корпуса.Участник первой мировой войны. Полковник (ст. 06.12.1914). С 14 мая 1915 — ст. адьютант отделения ген-квартирмейстера. штаба 11-й армии. Начальник штаба 12-й кав. дивизии. С 19 июля 1916 — командир 3-го уланского Смоленского полка. Генерал-майор (12.1917).Был женат на Клеопатре Александровне Шидловской (1885-1914), Софье Дмитриевне Щербачёвой (1894-1989) и Бените фон Нолькен (1896-1982).После революции 1917 — в эмиграции в Эстонии. Умер в 1949.