È arrivato, da chissà da dove, in quell'albergo e, dopo poche ore, viene trovato ucciso nella piazza di un mercato. Ma chi è quest'uomo? Perché ha voluto nascondere la propria identità? Di sicuro, quello strano cliente ha parecchie cose da nascondere e i suoi atteggiamenti equivoci sono causa dell'uccisione di un'altra persona. Conducendo le indagini sul caso, Martini si imbatte nella storia di un simpatico sognatore scomparso da casa da parecchi anni e del quale non si sapeva più nulla. Che fine ha fatto il romantico Epifanio? Martini si prodiga per rintracciarlo e lo scopre collegato a un oscuro episodio. Il prosieguo delle indagini porterà alla luce gravi fatti criminosi che daranno una svolta inattesa alle vicende iniziali.