Wolfgang, voormalig hoofdcommissaris bij de Berlijnse Mordkommission, heeft zojuist een gecompliceerde moordzaak in de Spaanse Extremadura opgelost en kan nu eindelijk aan zijn nieuwe leven beginnen. Een huis kopen aan de Spaanse noordwestkust. Zijn verleden achter zich laten. Vergeten. Maar weer worden zijn plannen gedwarsboomd. De Spanjaard die zijn huis in Berlijn zou kopen wordt vermoord aangetroffen in een volkstuinencomplex en Wolfgang keert terug naar zijn stad. Hij raakt ervan overtuigd dat er een verband moet zijn met andere onopgeloste moorden van de afgelopen jaren. In zijn speurtocht naar de moordenaar wordt hij bijgestaan door de no-nonsense café-uitbaatster Gitta, de wat vreemde uit zijn functie ontheven patholoog-anatoom Siegfried en de Turkse journalist annex taxichauffeur Arhan. Het onderzoek voert hen door heel Berlijn, een stad die net als Wolfgang getekend is door een verleden dat niet vergeten kan worden. Als de Spaanse Julia onverwacht opduikt, begint de romance waar Wolfgang op had gehoopt. Maar dan slaat de moordenaar op ongenadige wijze toe en begint de nachtmerrie pas echt. En langzamerhand rijst de vraag wie eigenlijk op wie jaagt.