Rev.Acad. Canar. Cienc, Vol. XXIV, 115-118 (diciembre de 2012) NUEVA ESPECIE DE MARGINELA DEL GENERO VOLVARINA HINDS, 1844 (MOLLUSCA: NEOGASTROPODA) DE LA RESERVA DE LA BIOSFERA BACONAO, SANTIAGO DE CUBA & Espinosa, J.', Ortea, J.- Y. L. Diez-' 'InstitulodeOceanologia.Avda. Pn° 18406,E. 184y 186. Playa. LaHabana,Cuba [email protected] -DepartamentoBOS.UniversidaddeOviedo. Espana. ^AdministracionPortuariaSantiagodeCuba.A\da.JesusMenendezsn.e JagiieyyEnramada CP90100.SantiagodeCuba.Cuba [email protected] RESUMEN Se describe una nueva especie del genero Volvarina Hinds. 1844 recolectada en la playaElVerraco, Resenade laBiosferaBaconao, SantiagodeCuba, condatosdecoloracion del animal vivo y su radula. Palabrasclaves: Mollusca, Gastropoda,Marginellidae, Volvarina.nue\'aespecie. Cuba. ABSTRACT A new species ofthe genus Volvarina Hinds. 1844 from El Verraco beach. Baconao Biosphere Reserve, Santiago de Cuba, is described. Data on the coloration ofthe li\ing ani- mal and the radula are given. Key words: Mollusca, Gastropoda, Marginellidae, Volvarina, new species, Cuba. L INTRODUCCION La Reserva de la Biosfera Baconao, situada al este de la region suroriental de Cuba, entre las bahias de Santiago de Cuba y de Guantanamo, constituye una de las reservas natu- ralesmas importantesdeCubaydelCaribe insularporlos singulareselementosnaturales, eco- nomicos e historicos que contiene. Esta area protegida de recursos manejados tiene una extensiontotal de 94.985 hectareas, de las cuales 9.643 corresponden a su supertlcie marina. En el presente trabajo describimos una nueva especie del genero Volvarina Hinds, 1844, recolectada en el infralitoral somero de la playa El Verraco (Santiago de Cuba), con la que iniciamosel inventariodeunafamiliacaracterizadaporel marcadoendemismode suses- pecies, asociadas a una distribucion geografica reducida, que hacen de esta, posiblemente, la primera especie marina de moluscos endemica de este sectordel MarCaribe de Cuba. 115 SISTEMATICA 2. GASTROPODA Clase PROSOBRANCHIA Subclase Orden NEOGASTROPODA Familia MARGINELLIDAE Fleming, 1828 Genero Volvarina Hinds, 1844 Volvarina bacona especie nueva (Figura 1 y Lamina 1) Material examinado: Once ejemplares recolectados vivos en playa El Verraco (localidad tipo), Re- m servade laBiosferaBaconao, SantiagodeCuba,enfondodegravagruesaypiedras,entre 1,5 y2 de mm mm profundidad. Holotipo(7,2 delargoy3,25 deancho)depositadoenlacoleccionmalacologica del Institutode Ecologiay Sistematica, LaHabana, Cuba. Descripcion: Concha de tamaiio pequeiio, comparada con otras especies antillanas del ge- nero, lisa y brillante, subcilindrica, ligeramente alargada, con ambos lados ligeramente con- vexos (en vista oral). La espira es corta y saliente, formada porpoco mas de dos vueltas, de — — las cuales la primera grande, redondeada y con un niicleo notable pertenece a la proto- % concha; la tercera y ultima vuelta ocupa aproximadamente el 93 del largo total de la con- cha(envistadorsal). Laaberturaesalargada, estrechaenlamitadposteriorymasensanchada en la anterior; el labio extemo es relativamente ancho y esta poco engrosado, insertado en la espirajusto sobre la sutura de la vuelta precedente, con los callos postlabral y parietal muy poco senalados. Columelaconcuatropliegues desiguales, los dos mas anteriores casi parale- los entre si y mas desarrollados que los dos posteriores, a su vez paralelos, sobre todo el pri- mero que es el mas gruesoy se extiende hacia el canal anteriorreforzando a laconcha. Color de fondo pardo amarillento claro, con cinco bandas espirales de colorpardo tostado mas os- curas, de lascuales labanda subsuturaly laanteriorsonmasanchas que lastrescentrales, que puedenestaralgodiftiminadas y que generan pequefiasmanchaspardas en lapartedorsal del labrum; laprotoconcha es de colorpardo rojizo, mientras que laporcion internadel labio ex- temo y los pliegues columelares son blancos. El animal es de colorbianco hielo, con pequefios puntos rojos y bianco leche sobre el sifon, lostentaculos, los repliegues laterales del borde anteriordel pie y suporcion posterior; los laterales del pie presentan grandes manchas de colorbianco leche muy distintivas. mm La radula(Fig. 1) deun animal conunaconchade 7 presento45 placasde 95 mi- cras de ancho, con una cuspide central mas desarrollada que el restoy 8 cuspides a cada lado deelladedosalturasdiferentes,4decadatamaiio, dispuestasde formaasimetricaenrelacion a la central. Etimologia: Bacona, nombre comun del arbol Albizia cubana, de la familia de las legumi- nosas, cuya abundancia e importancia forestal da nombre a la Reserva de la Biosfera donde se recolecto estanueva marginela. Discusion: Porsutamaiiopequeiioyelpatrondecoloracionde laconcha, Volvarina bacona, especienueva, puede sercomparadacon Volvarina isabelae(Borro, 1946), del litoral este de la Boca de Cojimar, La Habana, Cuba, y Volvarinayolandae Espinosa & Ortea, 2000, de 116 Manzanillo y Punta Uvitas (Mar Caribe de Costa Rica), las cuales, presentan tambien cinco bandas espiralesdecolorcastano. pero las conchas son de forma marcada- mente diferente (vease BORRO [1] y ESPINOSA& ORTEA. [2]); la coloracion del animal vivo es tambiendistintadel de V.yolandae y el de V. isuheUie no se conoce. Volvarina vittata Espinosa. Figura 1.-Placaradularde Volvarinabacona(escala50|im). Ortea & Moro. 2010. de las Cue- vas de Pedro. Maria la Gorda (Pe- ninsuladeGuanahacabibes),tambienpresentacincobandasde coloren suultima\uelta. pero su tamafio es mucho mas pequefio (4,5Ix 2.1 mm) y la forma marcadamente distinta (\ease ESPINOSA, ORTEA& MORO [3]). AGR.\DECIMIENTOS 3. Ala Empresa Nacional Flora y Fauna, de Santiago de Cuba, y en particularal Comite Organizador del II Simposio Intemacional de Ecologia y Consenacion ""S.O.S Natura (9-12 de abril de 2012). porlas facilidadesy elbuentrato recibidos durante la celebracion de dicho evento. en cuyo marco se recolecto la nue\a especie que aqui describimos. BIBLIOGR^\FIA 4. [1] BORRO. P. 1946. Una especie nue\a de MargiueUa de Cuba. Revista SociedadMala- cologica. "Carlos de la Torre'\ 4: 41-42. [2] ESPINOSA. J. & J. ORTEA. 2000. Descripciondeungeneroy once especiesnue\as de Cystiscidae y Marginellidae (MoUusca: Neogastropoda) del Caribe de Costa Rica. Avi- c'ennia, 12/13: 95-1114. [3] ESPINOSA.J. ORTEA.J. & L. MORO. 2010(publicadoenseptiembrede2011).Nuevos datos sobre la familia Marginellidae (MoUusca: Neogastropoda) en Cuba, con la descrip- ciondenuevasespecies.RevistaAcademia CanariadeCiencias.XXII (Num. 4). 161-188. 117 Lamina 1.- Volvarinabacona, especienueva: A-B. Holotipo;C-D. Aspectodelosejemplaresvivos; E. Animalesvivosobservadosinsitu,debajodeunapiedracoralina;F.Ambientedondefueroncolectados. 118