MERCEDES-BENZ FİNANSMAN TÜRK ANONİM ŞİRKETİ 31 Aralık 2013 Tarihinde Sona Eren Hesap Dönemine Ait Finansal Tablolar ve Bağımsız Denetim Raporu Akis Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik Anonim Şirketi 3 Mart 2014 Bu rapor, 2 sayfa bağımsız denetim raporu ve 43 sayfa finansal tablolar ve tamamlayıcı notlarından oluşmaktadır. MERCEDES-BENZ FİNANSMAN TÜRK ANONİM ŞİRKETİ İçindekiler: Bağımsız denetim raporu Finansal durum tablosu (Bilanço) Nazım hesaplar tablosu Kar veya zarar tablosu Kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosu Özkaynaklar değişim tablosu Nakit akış tablosu Kar dağıtım tablosu Finansal tabloları tamamlayıcı notlar Bağımsız Denetim Raporu Mercedes-Benz Finansman Türk Anonim Şirketi Yönetim Kurulu’na, Giriş Mercedes-Benz Finansman Türk Anonim Şirketi’nin (“Şirket”) 31 Aralık 2013 tarihi itibarıyla hazırlanan finansal durum tablosu ile aynı tarihte sona eren hesap dönemine ait kar veya zarar tablosunu, kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosunu, özkaynaklar değişim tablosu, nakit akış tablosu ve önemli muhasebe politikalarının özetini ve diğer açıklayıcı notlarını denetlemiş bulunuyoruz. Şirket Yönetim Kurulunun Sorumluluğuna İlişkin Açıklama Şirket Yönetim Kurulu, rapor konusu finansal tabloların 24 Aralık 2013 tarih ve 28861 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketlerinin Muhasebe Uygulamaları ile Finansal Tabloları Hakkında Yönetmelik ve aynı gazetede yayımlanan Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirketlerince Uygulanacak Tekdüzen Hesap Planı ve İzahnamesi Hakkında Tebliğ ve Türkiye Muhasebe Standartları ile Türkiye Finansal Raporlama Standartları’na ve Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu (“BDDK”) tarafından muhasebe ve finansal raporlama esaslarına ilişkin yayımlanan diğer yönetmelik, açıklama ve genelgelere uygun olarak ve hata ya da suistimal dolayısıyla önemlilik arz eden ölçüde yanlış bilgi içermeyecek şekilde hazırlanmasını ve sunulmasını sağlayacak bir iç kontrol sistemi oluşturulması, uygun muhasebe politikalarının seçilmesi ve uygulanmasından sorumludur. Yetkili Denetim Kuruluşunun Sorumluluğuna İlişkin Açıklama Bağımsız denetimi yapan kuruluş olarak üzerimize düşen sorumluluk, denetlenen finansal tablolar üzerinde görüş bildirmektir. Bağımsız denetimimiz, 1 Kasım 2006 tarihli ve 26333 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Bankalarda Bağımsız Denetim Gerçekleştirecek Kuruluşların Yetkilendirilmesi ve Faaliyetleri Hakkında Yönetmelik ve Uluslararası Denetim Standartları’na uyumlu olarak gerçekleştirilmiştir. Finansal tabloların önemlilik arz edecek ölçüde bir hata içermediğine ilişkin makul güvence sağlayacak şekilde bağımsız denetim planlanmış ve gerçekleştirilmiştir. Bağımsız denetimde; finansal tablolarda yer alan tutarlar ve finansal tablo açıklama ve dipnotları hakkında denetim kanıtı toplamaya yönelik denetim teknikleri uygulanmış; bu teknikler istihdam ettiğimiz bağımsız denetçilerin inisiyatifine bırakılmış, ancak, duruma uygun denetim teknikleri, finansal tabloların hazırlanması ve sunumu sürecindeki iç kontrollerin etkinliği dikkate alınarak ve uygulanan muhasebe politikalarının uygunluğu değerlendirilerek belirlenmiştir. Ancak, amacımız iç kontrol sisteminin etkinliği hakkında görüş vermek değil, bağımsız denetim tekniklerini koşullara uygun olarak tasarlamak amacıyla, Şirket yönetimi tarafından hazırlanan finansal tablolar ile iç kontrol sistemi arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktır. Aşağıda belirtilen bağımsız denetim görüşünün oluşturulması için yeterli ve uygun denetim kanıtı sağlanmıştır. Bağımsız Denetçi Görüşü Görüşümüze göre, ilişikteki finansal tablolar, bütün önemli taraflarıyla, Mercedes-Benz Finansman Türk Anonim Şirketi’nin 31 Aralık 2013 tarihi itibarıyla finansal durumunu ve aynı tarihte sona eren hesap dönemine ait faaliyet sonuçları ile nakit akışlarını BDDK tarafından muhasebe ve finansal raporlama esaslarına ilişkin olarak yayımlanan yönetmelik, tebliğ, açıklama ve genelgelere (Bakınız Dipnot 2) uygun olarak doğru bir biçimde yansıtmaktadır. İstanbul, 3 Mart 2014 Akis Bağımsız Denetim veSerbest Muhasebeci Mali Müşavirlik Anonim Şirketi Hakan Ölekli Sorumlu Ortak, Başdenetçi MERCEDES-BENZ FİNANSMAN TÜRK ANONİM ŞİRKETİ 31Aralık 2013 Tarihi İtibarıyla Finansal Durum Tablosu (Bilanço) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.) Bağımsız Denetimden Geçmiş Bağımsız Denetimden Geçmiş Cari Dönem Önceki Dönem AKTİF KALEMLER 31 Aralık 2013 31 Aralık 2012 Dipnot TP YP Toplam TP YP Toplam I. NAKİT, NAKİT BENZERLERİ ve MERKEZ BANKASI 3 16,000 21,312 37,312 -- 1 1 II. GERÇEĞE UYGUN DEĞER FARKI K/Z’A YANSITILAN FV (Net) -- -- -- -- -- -- 2.1 Alım Satım Amaçlı Finansal Varlıklar -- -- -- -- -- -- 2.2 Gerçeğe Uygun Değer Farkı Kar/Zarara Yansıtılan Olarak Sınıflandırılan -- -- -- -- -- -- 2.3 Alım Satım Amaçlı Türev Finansal Varlıklar -- -- -- -- -- -- III. BANKALAR 4 162,033 107,642 269,675 10,452 22,693 33,145 IV. TERS REPO İŞLEMLERİNDEN ALACAKLAR -- -- -- -- -- -- V. SATILMAYA HAZIR FİNANSAL VARLIKLAR (Net) -- -- -- -- -- -- VI. FAKTORİNG ALACAKLARI -- -- -- -- -- -- 6.1 İskontolu Faktoring Alacakları -- -- -- -- -- -- 6.1.1 Yurt İçi -- -- -- -- -- -- 6.1.2 Yurt Dışı -- -- -- -- -- -- 6.1.3 Kazanılmamış Gelirler (-) -- -- -- -- -- -- 6.2 Diğer Faktoring Alacakları -- -- -- -- -- -- 6.2.1 Yurt İçi -- -- -- -- -- -- 6.2.2 Yurt Dışı -- -- -- -- -- -- VII. FİNANSMAN KREDİLERİ 5 4,163,262 -- 4,163,262 2,984,734 -- 2,984,734 7.1 Tüketici Kredileri 5 211,333 -- 211,333 144,495 144,495 7.2 Kredi Kartları -- -- --- -- -- -- 7.3 Taksitli Ticari Krediler 5 3,951,929 -- 3,951,929 2,840,239 -- 2,840,239 VIII. KİRALAMA İŞLEMLERİ -- -- -- -- -- -- 8.1 Kiralama İşlemlerinden Alacaklar -- -- -- -- -- -- 8.1.1 Finansal Kiralama Alacakları -- -- -- -- -- -- 8.1.2 Faaliyet Kiralaması Alacakları -- -- -- -- -- -- 8.1.3 Diğer -- -- -- -- -- -- 8.1.4 Kazanılmamış Gelirler (-) -- -- -- -- -- -- 8.2 Kiralama Konusu Yapılmakta Olan Yatırımlar -- -- -- -- -- -- 8.3 Kiralama İşlemleri İçin Verilen Avanslar -- -- -- -- -- IX. DİĞER ALACAKLAR 11 2,544 989 3,533 2,083 1,080 3,163 X. TAKİPTEKİ ALACAKLAR 6 36,548 -- 36,548 20,326 -- 20,326 10.1 Takipteki Faktoring Alacakları -- -- -- -- -- -- 10.2 Takipteki Finansman Kredileri 6 61,237 -- 61,237 36,824 36,824 10.3 Takipteki Kiralama İşlemlerinden Alacaklar -- -- -- -- -- -- 10.4 Özel Karşılıklar (-) 6 (24,689) -- (24,689) (16,498) -- (16,498) XI. RİSKTEN KORUNMA AMAÇLI TÜREV FİNANSAL VARLIKLAR -- -- -- -- -- -- 11.1 Gerçeğe Uygun Değer Riskinden Korunma Amaçlılar -- -- -- -- -- -- 11.2 Nakit Akış Riskinden Korunma Amaçlılar -- -- -- -- -- -- 11.3 Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Amaçlılar -- -- -- -- -- -- XII. VADEYE KADAR ELDE TUTULACAK YATIRIMLAR (Net) -- -- -- -- -- -- XIII. BAĞLI ORTAKLIKLAR (Net) -- -- -- -- -- -- XIV. İŞTİRAKLER (Net) -- -- -- -- -- -- XV. İŞ ORTAKLIKLARI (Net) -- -- -- -- -- -- XVI. MADDİ DURAN VARLIKLAR (Net) 7 3,260 3,260 1,682 -- 1,682 XVII. MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR (Net) 8 622 -- 622 1,149 -- 1,149 17.1 Şerefiye -- -- -- -- --- -- 17.2 Diğer 8 622 -- 622 1,149 -- 1,149 XVIII. PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER 12 12,123 -- 12,123 9,131 -- 9,131 IXX. CARİ DÖNEM VERGİ VARLIĞI -- -- -- -- -- -- XX ERTELENMİŞ VERGİ VARLIĞI 9 2,802 -- 2,802 1,631 1,631 XXI. DİĞER AKTİFLER 11 4 -- 4 4 -- 4 ARA TOPLAM 4,399,198 129,943 4,529,141 3,031,192 23,774 3,054,966 XXII. SATIŞ AMAÇLI ELDE TUTULAN VE DURDURULAN FAALİYETLERE İLİŞKİN VARLIKLAR (Net) 10 -- -- -- 344 -- 344 22.1 Satış Amaçlı 10 -- -- -- 344 -- 344 22.2 Durdurulan Faaliyetlere İlişkin -- -- -- -- -- -- AKTİF TOPLAMI 4,399,198 129,943 4,529,141 3,031,536 23,774 3,055,310 İlişikteki notlar bu finansal tabloların ayrılmaz bir parçasıdır. 1 MERCEDES-BENZ FİNANSMAN TÜRK ANONİM ŞİRKETİ 31Aralık 2013 Tarihi İtibarıyla Finansal Durum Tablosu (Bilanço) (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.) Bağımsız Denetimden Bağımsız Denetimden Geçmiş Geçmiş Cari Dönem Önceki Dönem PASİF KALEMLER 31 Aralık 2013 31 Aralık 2012 Dipnot TP YP TOPLAM TP YP TOPLAM I. ALIM SATIM AMAÇLI TÜREV FİNANSAL YÜKÜMLÜLÜKLER -- -- -- -- -- -- II. ALINAN KREDİLER 13 1,734,850 2,252,105 3,986,955 1,414,294 1,405,580 2,819,874 III. FAKTORİNG BORÇLARI -- -- -- -- -- -- IV. KİRALAMA İŞLEMLERİNDEN BORÇLAR -- -- -- -- -- -- 4.1 Finansal Kiralama Borçları -- -- -- -- -- -- 4.2 Faaliyet Kiralaması Borçları -- -- -- -- -- -- 4.3 Diğer -- -- -- -- -- -- 4.4 Ertelenmiş Finansal Kiralama Giderleri ( - ) -- -- -- -- -- -- V. İHRAÇ EDİLEN MENKUL KIYMETLER (Net) 14 78,353 -- 78,353 -- -- -- 5.1 Bonolar -- -- -- -- -- -- 5.2 Varlığa Dayalı Menkul Kıymetler -- -- -- -- -- -- 5.3 Tahviller 14 78,353 -- 78,353 -- -- -- VI. DİĞER BORÇLAR 15 3,909 -- 3,909 4,732 310 5,042 VII. DİĞER YABANCI KAYNAKLAR 16 6,117 8,140 14,257 4,534 3,370 7,904 VIII. RİSKTEN KORUNMA AMAÇLI TÜREV FİNANSAL YÜKÜMLÜLÜKLER -- -- -- -- -- -- 8.1 Gerçeğe Uygun Değer Riskinden Korunma Amaçlılar -- -- -- -- -- -- 8.2 Nakit Akış Riskinden Korunma Amaçlılar -- -- -- -- -- -- 8.3 Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Amaçlılar -- -- -- -- -- -- IX. ÖDENECEK VERGİ VE YÜKÜMLÜLÜKLER 17 5,494 -- 5,494 7,635 -- 7,635 X. BORÇ VE GİDER KARŞILIKLARI 18 107,181 -- 107,181 66,077 -- 66,077 10.1 Yeniden Yapılanma Karşılığı -- -- -- -- -- -- 10.2 Çalışan Hakları Yükümlülüğü Karşılığı 18.1 6,054 -- 6,054 4,230 -- 4,230 10.3 Diğer Karşılıklar 18.2 101,127 -- 101,127 61,847 -- 61,847 XI. ERTELENMİŞ GELİRLER -- -- -- -- -- -- XII. CARİ DÖNEM VERGİ BORCU 9 4,135 -- 4,135 3,241 -- 3,241 XIII. ERTELENMİŞ VERGİ BORCU -- -- -- -- -- -- XIV. SERMAYE BENZERİ KREDİLER -- -- -- -- -- -- ARA TOPLAM 1,940,039 2,260,245 4,200,284 1,500,513 1,409,260 2,909,773 XV. SATIŞ AMAÇLI ELDE TUTULAN VE DURDURULAN FAALİYETLERE İLİŞKİN DURAN VARLIK BORÇLARI (NET) -- -- -- -- -- -- 15.1 Satış Amaçlı -- -- -- -- -- -- 15.2 Durdurulan Faaliyetlere İlişkin -- -- -- -- -- -- XVI. ÖZKAYNAKLAR 19 328,857 -- 328,857 145,537 -- 145,537 16.1 Ödenmiş Sermaye 19.1 159,888 -- 159,888 19,550 -- 19,550 16.2 Sermaye Yedekleri 19.2 457 -- 457 457 -- 457 16.2.1 Hisse Senedi İhraç Primleri -- -- -- -- -- -- 16.2.2 Hisse Senedi İptal Karları -- -- -- -- -- -- 16.2.3 Diğer Sermaye Yedekleri 457 -- 457 457 -- 457 16.3 Kâr veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler 19.3 41 -- 41 -- -- -- Kâr veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı 16.4 Gelirler veya Giderler -- -- -- -- -- -- 16.5 Kâr Yedekleri 19.4 151,646 -- 151,646 112,903 -- 112,903 16.5.1 Yasal Yedekler 6,651 -- 6,651 6,651 -- 6,651 16.5.2 Statü Yedekleri -- -- -- -- -- -- 16.5.3 Olağanüstü Yedekler 144,995 -- 144,995 106,252 -- 106,252 16.5.4 Diğer Kâr Yedekleri -- -- -- -- -- -- 16.6 Kâr veya Zarar 16,825 -- 16,825 12,627 -- 12,627 16.6.1 Geçmiş Yıllar Kâr veya Zararı 19.5 (26,116) -- (26,116) (26,116) -- (26,116) 16.6.2 Dönem Net Kâr veya Zararı 42,941 -- 42,941 38,743 -- 38,743 PASİF TOPLAMI 2,268,896 2,260,245 4,529,141 1,646,050 1,409,260 3,055,310 İlişikteki notlar bu finansal tabloların ayrılmaz bir parçasıdır. 2 MERCEDES-BENZ FİNANSMAN TÜRK ANONİM ŞİRKETİ 31Aralık 2013 Tarihi İtibarıyla Nazım Hesaplar Tablosu (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.) Bağımsız Denetimden Geçmiş Bağımsız Denetimden Geçmiş Cari Dönem Önceki Dönem NAZIM HESAP KALEMLERİ 31 Aralık 2013 31 Aralık 2012 Dipnot TP YP Toplam TP YP Toplam I. RİSKİ ÜSTLENİLEN FAKTORİNG İŞLEMLERİ -- -- -- -- -- -- II. RİSKİ ÜSTLENİLMEYEN FAKTORİNG İŞLEMLERİ -- -- -- -- -- -- III. ALINAN TEMİNATLAR 25.1 81,056 380,088 461,144 71,904 230,724 302,628 IV. VERİLEN TEMİNATLAR 25.2 6,151 -- 6,151 5,887 -- 5,887 V. TAAHHÜTLER -- -- -- -- -- -- 5.1 Cayılamaz Taahhütler -- -- -- -- -- -- 5.2 Cayılabilir Taahhütler -- -- -- -- -- -- 5.2.1 Kiralama Taahhütleri -- -- -- -- -- -- 5.2.1.1 Finansal Kiralama Taahhütleri -- -- -- -- -- 5.2.1.2 Faaliyet Kiralama Taahhütleri -- -- -- -- -- 5.2.2 Diğer Cayılabilir Taahhütler -- -- -- -- -- -- VI. TÜREV FİNANSAL ARAÇLAR -- -- -- -- -- -- 6.1 Riskten Korunma Amaçlı Türev Finansal Araçlar -- -- -- -- -- -- 6.1.1 Gerçeğe Uygun Değer Riskinden Korunma Amaçlı İşlemler -- -- -- -- -- 6.1.2 Nakit Akış Riskinden Korunma Amaçlı İşlemler -- -- -- -- -- -- 6.1.3 Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Amaçlı İşlemler -- -- -- -- -- -- 6.2 Alım Satım Amaçlı İşlemler -- -- -- -- -- -- 6.2.1 Vadeli Alım-Satım İşlemleri -- -- -- -- -- -- 6.2.2 Swap Alım Satım İşlemleri -- -- -- -- -- -- 6.2.3 Alım Satım Opsiyon İşlemleri -- -- -- -- -- -- 6.2.4 Futures Alım Satım İşlemleri -- -- -- -- -- -- 6.5.5 Diğer -- -- -- -- -- -- VII. EMANET KIYMETLER -- -- -- -- -- -- NAZIM HESAPLAR TOPLAMI 87,207 380,088 467,295 77,791 230,724 308,515 İlişikteki notlar bu finansal tabloların ayrılmaz bir parçasıdır. 3 MERCEDES-BENZ FİNANSMAN TÜRK ANONİM ŞİRKETİ 31 Aralık 2013 Tarihinde Sona Eren Hesap Dönemine Ait Kar veya Zarar Tablosu (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.) Bağımsız Denetimden Geçmiş Bağımsız Denetimden Geçmiş GELİR VE GİDER KALEMLERİ Dipnot 31 Aralık 2013 31 Aralık 2012 I. ESAS FAALİYET GELİRLERİ 20 325,823 251,942 1.1 FİNANSMAN KREDİLERİNDEN GELİRLER 20 325,823 251,942 1.1.1 Finansman Kredilerinden Alınan Faizler 317,469 245,806 1.1.1.1 Finansman Kredilerinden Alınan Ücret ve Komisyonlar 8,354 6,136 II. FİNANSMAN GİDERLERİ (-) (192,278) (158,064) 2.1 Kullanılan Kredilere Verilen Faizler (188,453) (157,957) 2.2 Faktoring İşlemlerinden Borçlara Verilen Faizler -- -- 2.3 Finansal Kiralama Giderleri -- -- 2.4 İhraç Edilen Menkul Kıymetlere Verilen Faizler (3,659) -- 2.5 Diğer Faiz Giderleri -- -- 2.6 Verilen Ücret ve Komisyonlar (166) (107) III. BRÜT K/Z (I+II) 133,545 93,878 IV. ESAS FAALİYET GİDERLERİ (-) 21 (23,452) (20,063) 4.1 Personel Giderleri (13,468) (11,132) 4.2 Kıdem Tazminatı Karşılığı Gideri (140) (420) 4.3 Araştırma Geliştirme Giderleri -- -- 4.4 Genel İşletme Giderleri (9,844) (8,511) 4.5 Diğer -- -- V. BRÜT FAALİYET K/Z (III+IV) 110,093 73,815 VI. DİĞER FAALİYET GELİRLERİ 364,657 65,669 6.1 Bankalardan Alınan Faizler 3,043 2,297 6.2 Ters Repo İşlemlerinden Alınan Faizler -- -- 6.3 Menkul Değerlerden Alınan Faizler -- -- 6.3.1 Alım Satım Amaçlı Finansal Varlıklardan -- -- 6.3.2 Gerçeğe Uygun Değer Farkı Kar/Zarara Yansıtılan Olarak Sınıflandırılan FV -- -- 6.3.3 Satılmaya Hazır Finansal Varlıklardan -- -- 6.3.4 Vadeye Kadar Elde Tutulacak Yatırımlardan -- -- 6.4 Temettü Gelirleri -- -- 6.5 Sermaye Piyasası İşlemleri Kârı -- -- 6.5.1 Türev Finansal İşlemlerden -- -- 6.5.2 Diğer -- -- 6.6 Kambiyo İşlemleri Kârı 361,026 62,438 6.7 Diğer 588 934 VII. TAKİPTEKİ ALACAKLARA İLİŞKİN ÖZEL KARŞILIKLAR (-) 22 (50,160) (24,979) VIII. DİĞER FAALİYET GİDERLERİ (-) (360,352) (62,468) 8.1 Menkul Değerler Değer Düşüş Gideri -- -- 8.1.1 Gerçeğe Uygun Değer Farkı Kar/Zarara Yansıtılan Olarak Sınıflandırılan FV Değer -- -- 8.1.2 Satılmaya Hazır Finansal Varlıklardan -- -- 8.1.3 Vadeye Kadar Elde Tutulacak Yatırımlardan -- -- 8.2 Duran Varlıklar Değer Düşüş Giderleri -- -- 8.2.1 Maddi Duran Varlık Değer Düşüş Giderleri -- -- Satış Amaçlı Elde Tutulan ve Durdurulan Faaliyetlere İlişkin Duran Varlıklar Değer 8.2.2 Düşüş Giderleri -- -- 8.2.3 Şerefiye Değer Düşüş Gideri -- -- 8.2.4 Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar Değer Düşüş Giderleri -- -- 8.2.5 İştirak, Bağlı Ortaklık ve İş Ortaklıkları Değer Düşüş Giderleri -- -- 8.3 Türev Finansal İşlemlerden Zarar -- -- 8.4 Kambiyo İşlemleri Zararı (360,352) (62,468) 8.5 Diğer -- -- IX. NET FAALİYET K/Z (V+...VIII) 64,238 52,037 BİRLEŞME İŞLEMİ SONRASINDA GELİR OLARAK KAYDEDİLEN X. FAZLALIK TUTARI -- -- XI. NET PARASAL POZİSYON KÂRI/ZARARI -- -- XII. SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ K/Z (IX+X+XI) 64,238 52,037 XIII. SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ KARŞILIĞI (±) 9 (21,297) (13,294) 13.1 Cari Vergi Karşılığı 9 (22,479) (14,493) 13.2 Ertelenmiş Vergi Gider Etkisi (-) 9 -- -- 13.3 Ertelenmiş Vergi Gelir Etkisi (+) 9 1,182 1,199 XIV. SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM NET K/Z (XII±XIII) 42,941 38,743 XV. DURDURULAN FAALİYETLERDEN GELİRLER -- -- 15.1 Satış Amaçlı Elde Tutulan Duran Varlık Gelirleri -- -- 15.2 Bağlı Ortaklık, İştirak ve İş Ortaklıkları Satış Karları -- -- 15.3 Diğer Durdurulan Faaliyet Gelirleri -- -- XVI. DURDURULAN FAALİYETLERDEN GİDERLER (-) -- -- 16.1 Satış Amaçlı Elde Tutulan Duran Varlık Giderleri -- -- 16.2 Bağlı Ortaklık, İştirak ve İş Ortaklıkları Satış Zararları -- -- 16.3 Diğer Durdurulan Faaliyet Giderleri -- -- XVII. DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ K/Z(XV±XVI) -- -- XVIII. DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ KARŞILIĞI (±) -- -- 18.1 Cari Vergi Karşılığı -- -- 18.2 Ertelenmiş Vergi Gider Etkisi (+) -- -- 18.3 Ertelenmiş Vergi Gelir Etkisi (-) -- -- XIX. DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM NET K/Z (XVII±XVIII) -- -- XX. NET DÖNEM KARI/ZARARI (XIV+XIX) 42,941 38,743 HİSSE BAŞINA KAZANÇ Sürdürülen Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç 23 0.215 0.198 Durdurulan Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç -- -- SEYRELTİLMİŞ HİSSE BAŞINA KAZANÇ Sürdürülen Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç 23 0.215 0.198 Durdurulan Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç -- -- İlişikteki notlar bu finansal tabloların ayrılmaz bir parçasıdır. 4 MERCEDES-BENZ FİNANSMAN TÜRK ANONİM ŞİRKETİ 31 Aralık 2013 Tarihinde Sona Eren Hesap Dönemine Ait Kar veya Zarar ve Diğer Kapsamlı Gelir Tablosu (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.) Bağımsız Bağımsız Denetimden Denetimden Geçmiş Geçmiş Dipnot 31 Aralık 2013 31 Aralık 2012 I. DÖNEM KARI 42,941 38,743 II. DİĞER KAPSAMLI GELİRLER 41 -- 2.1 Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar 2.1.1 Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Artışları/Azalışları -- -- 2.1.2 Maddi Olmayan Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Artışları/Azalışları -- -- 2.1.3 Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları/Kayıpları 18.1 52 -- 2.1.4 Diğer Kâr veya Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı Gelir Unsurları -- -- 2.1.5 Kâr veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin Vergiler (11) -- 2.1.5.1 Dönem Vergi Gideri/Geliri -- -- 2.1.5.2 Ertelenmiş Vergi Gideri 9 (11) -- 2.2 Kâr veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacaklar 2.2.1 Yabancı Para Çevirim Farkları -- -- 2.2.2 Satılmaya Hazır Finansal Varlıkların Yeniden Değerleme ve/veya Sınıflandırma Gelirleri/Giderleri -- -- 2.2.3 Nakit Akış Riskinden Korunma Gelirleri/Giderleri -- -- 2.2.4 Yurtdışındaki İşletmeye İlişkin Yatırım Riskinden Korunma Gelirleri/Giderleri -- -- 2.2.5 Diğer Kâr veya Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılacak Diğer Kapsamlı Gelir Unsurları -- -- 2.2.6 Kâr veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin Vergiler -- -- 2.2.6.1 Dönem Vergi Gideri/Geliri -- -- 2.1.6.2 Ertelenmiş Vergi Gideri/Geliri -- -- III. TOPLAM KAPSAMLI GELİR (I+II) 42,982 38,743 İlişikteki notlar bu finansal tabloların ayrılmaz bir parçasıdır. 5 MERCEDES-BENZ FİNANSMAN TÜRK ANONİM ŞİRKETİ 31 Aralık 2013 Tarihinde Sona Eren Hesap Dönemine Ait Özkaynaklar Değişim Tablosu (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.) Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelir ve Giderler Hisse Hisse Tanımlanmış fayda Senedi Senedi Diğer planlarının birikmiş Geçmiş Dönem Net ÖZKAYNAK KALEMLERİNDEKİ Ödenmiş Sermaye İhraç İptal Sermaye yeniden ölçüm Kar Yasal Statü Olağanüstü Diğer Kar Kar veya Dönem Kar veya Toplam DEĞİŞİKLİKLER Dipnot Sermaye Yedekleri Primleri Karları Yedekleri kazançları/kayıpları Yedekleri Yedekler Yedekleri Yedekler Yedekleri Zarar Karı/(Zararı) Zararı Özkaynak Önceki Dönem Bağımsız denetimden geçmiş 31 Aralık 2012 I. Dönem Başı Bakiyesi 19,550 457 -- -- -- -- -- 6,651 -- 71,872 8,264 (26,116) 34,380 106,794 II. TMS 8 Uyarınca Yapılan Düzeltmeler -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2.1 Hataların Düzeltilmesinin Etkisi -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2.2 Muhasebe Politikasında Yapılan Değişikliklerin Etkisi -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- III. Yeni Bakiye (I+II) 19,550 457 -- -- -- -- -- 6,651 -- 71,872 8,264 (26,116) 34,380 106,794 IV. Toplam Kapsamlı Gelir -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- V. Nakden Gerçekleştirilen Sermaye Arttırımı -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- İç Kaynaklardan Gerçekleştirilen Sermaye VI. Arttırımı -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- VII. Ödenmiş Sermaye Enflasyon Düzeltme Farkı -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- VIII. Hisse Senedine Dönüştürülebilir Tahviller -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- IX. Sermaye Benzeri Krediler -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- X. Diğer Değişiklikler Nedeniyle Artış / Azalış -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- XI. Dönem Net Karı veya Zararı -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 38,743 -- 38,743 38,743 XII. Kar Dağıtımı -- -- -- -- -- -- -- -- -- 34,380 -- (34,380) -- (34,380) -- 12.1 Dağıtılan Temettü -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 12.2 Yedeklere Aktarılan Tutarlar -- -- -- -- -- -- -- -- -- 34,380 -- (34,380) -- (34,380) -- 12.3 Diğer -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Dönem Sonu Bakiyesi 19 19,550 457 -- -- -- -- -- 6,651 -- 106,252 12,627 (26,116) 38,743 145,537 Cari Dönem Bağımsız denetimden geçmiş 31 Aralık 2013 I. Önceki Dönem Sonu Bakiyesi 19,550 457 -- -- -- -- -- 6,651 -- 106,252 12,627 (26,116) 38,743 145,537 II. TMS 8 Uyarınca Yapılan Düzeltmeler -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2.1 Hataların Düzeltilmesinin Etkisi -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2.2 Muhasebe Politikasında Yapılan Değişikliklerin Etkisi -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- III. Yeni Bakiye (I+II) 19,550 457 -- -- -- -- -- 6,651 -- 106,252 12,627 (26,116) 38,743 145,537 IV. Toplam Kapsamlı Gelir -- -- -- -- -- 41 -- -- -- -- -- -- -- -- 41 V. Nakden Gerçekleştirilen Sermaye Arttırımı 140,338 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 140,338 İç Kaynaklardan Gerçekleştirilen Sermaye VI. Arttırımı -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- VII. Ödenmiş Sermaye Enflasyon Düzeltme Farkı -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- VIII. Hisse Senedine Dönüştürülebilir Tahviller -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- IX. Sermaye Benzeri Krediler -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- X. Diğer Değişiklikler Nedeniyle Artış / Azalış -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- XI. Dönem Net Karı veya Zararı -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 42,941 -- 42,941 42,941 XII. Kar Dağıtımı 38,743 -- (38,743) -- (38,743) -- 12.1 Dağıtılan Temett -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 12.2 Yedeklere Aktarılan Tutarlar 38,743 (38,743) -- (38,743) -- 12.3 Diğer -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Dönem Sonu Bakiyesi 19 159,888 457 -- -- -- 41 -- 6,651 -- 144,995 16,825 (26,116) 42,941 328,857 İlişikteki notlar bu finansal tabloların ayrılmaz bir parçasıdır. 6