INVESTIGASI: JEJAK KOMISARIS BUMN TITIPAN ISTANA PEMBANTAI SATWA LANGKA 27 APRIL-3 MEI 2015 GOCEK POLITIK RP 39.500 00009 WWW.TEMPO.CO MAJALAH BERITA MINGGUAN ISSN: 0126 - 4273 9 770126 427302 DAFTAR ISI 4409/27 APRIL-3 MEI 2015 NASIONAL 30 52 KOMISARIS BUMN TAK ADA TITIPAN ISTANA GADING DI KEPALA YINPHIEK NASIONAL 36 SURAT MENDADAK PELANTIKAN BUDI PEMBURU membantai gajah dan harimau Sumatera di Aceh KOMISARIS Jenderal Budi Gunawan demi gading dan kulit akhirnya menjadi Wakil Kepala yang berharga mahal. Kepolisian RI. Surat rekomendasi dari Mantan kombatan Dewan Jabatan dan Kepangkatan Gerakan Aceh Tinggi Kepolisian diserahkan ke Merdeka, tentara, dan Sekretariat Negara tiga jam sebelum polisi disebut terlibat. pelantikan. Tempo menelusuri rute perburuan dan jejak penyelundupan Kulit muka: Hindrawan hewan langka itu. Ekonomi LAPORAN UTAMA 86 Momen 113 GAME OVER, PSSI Gaya Hidup Kesehatan 46 PEMERINTAH melalui Menteri Pemuda dan Olahraga akhirnya membekukan Hukum Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia. Langkah ini diambil setelah terjadi Hukum 98 persaingan tidak sehat dalam perebutan kursi ketua umum di kongres luar biasa. Internasional Wakil Presiden Jusuf Kalla ikut-ikutan terlibat dalam kisruh organisasi sepak bola ini. Internasional 116 Momen 123 Nasional Ringkasan 24 Opini Bahasa 68 Catatan Pinggir 130 Opini 27 Kolom 114 Prelude Album 20 Angka 21 Etalase 14 Inovasi 16 Indikator 10 Seribu Kata 22 Surat 6 Tempo Doeloe 12 Sains Sport 96 Seni Tari 82 DAYAT Sinema 80 OVIA HI TPookkoohk Tokoh 128 O/ARIS N Wawancara 124 TEMP 4 | | 3 MEI 2015 SURAT an gas. Sampai saat ini belum ada kepastian siapa yang akan menerima ”durian runtuh” pengelolaan blok tersebut. Jika Pertamina yang akan mendapat hak pengelolaan, siapa mitra yang akan diajak oleh Pertamina untuk mengelola blok terse- but. Mengingat masih besarnya sisa reservoir, sudah pasti ba- Klarifi kasi Pembicara Seminar Tambora nyak pihak yang tertarik berpartisipasi. Dengan total pengeluaran operasi dan pengeluaran inves- SAYA ingin mengklarifi kasi pernyataan saya di Tempo edi- tasi per tahun sebesar US$ 3 miliar atau hampir Rp 40 trili- si 30 Maret-5 April 2015 mengenai keberangkatan saya dan un adalah normal kalau Pertamina akan mencari mitra. Cara Profesor Adjat Sudradjat ke konferensi internasional berta- terbaik untuk mencari mitra agar bisa memberi manfaat yang juk ”Volcanoes, Climate, and Society: Bicentenary of the Gre- maksimal bagi negara ataupun Pertamina adalah dengan ten- at Tambora Eruption” di Universitas Bern, Swiss, 7-10 April der terbuka yang transparan dengan prakualifi kasi yang ke- 2015. tat dan jelas. Jangan sampai ada calon yang sebenarnya hanya Pada halaman 66, di paragraf penutup, tertulis: ”Saya dan perusahaan portofolio pemburu rente. Profesor Adjat bayar sendiri ke Swiss,” kata Heryadi. Kenyata- annya adalah Profesor Adjat yang membayar sendiri biaya ke Swiss, sedangkan saya dibiayai oleh instansi tempat saya be- M. Sulhan Askandar kerja, Museum Geologi, Pusat, Survei Geologi, Badan Geologi Jakarta Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral. Memang saat itu, ketika wawancara dengan Tempo pada 24 Tentang Pencurian Ikan Februari 2015, dikarenakan batas akhir pendaftaran 28 Feb- ruari 2015, saya menalangi biaya konferensi karena pos ang- SAYA ingin menyampaikan pendapat terkait dengan inves- garan dari instansi belum tersedia. Proses perizinan terma- tigasi Tempo tentang ”Konglomerat Pencuri Ikan” pada edisi suk pembiayaan baru diberikan instansi pada Maret 2015. nomor 4352/23 Februari-1 Maret 2015. Dalam edisi tersebut, Tindakan saya menalangi biaya itu untuk memastikan ke- Tempo telah mengungkapkan bagaimana teknik manipulasi ikutsertaan delegasi Indonesia sebagai pembicara di sesi pem- izin, perubahan bendera, data kerugian, perizinan tramper, buka yang dianggap penting oleh panitia konferensi. Saya mo- dan sebagainya. hon maaf bagi semua pihak yang terkait. Tempo melaporkan bahwa adanya illegal fi shing dan berba- gai manipulasi hanyalah taktik dari pemilik kapal asing, bro- Heryadi Rachmat ker, atau agen mereka di Indonesia dan Ditjen Perhubungan Perekayasa Utama Museum Geologi Laut (bukan Imigrasi), yang diperparah karena KKP kurang Bandung peduli atau pura-pura tidak tahu (halaman 28-29), sama seka- li tidak betul. Terima kasih atas tambahan informasi dari Anda. Dengan diundangkannya Undang-Undang Nomor 5 Tahun 1983 tentang Zona Ekonomi Eksklusif pada 1989-2001 (bukan 1970-1980, seperti disebut Tempo di halaman 29), kapal ikan berbendera asing diizinkan beroperasi di Laut Cina Selatan Cadangan Gas Blok Mahakam dan Laut Banda-Laut Arafura. Waktu itu operasi ini dikenal MASA kontrak Blok Mahakam, salah satu blok minyak dan dengan istilah licensing. gas di Kalimantan Timur, habis pada 2017, setelah selama 50 Operasi dengan bendera asing ini sangat menyulitkan ka- tahun dikelola Total E&P Indonesie dengan working interest rena bahan bakar mesti diangkut dari home base ke fi shing yang dikuasai masing-masing 50 persen oleh Total (Prancis) ground selama 12-14 hari. Untuk mengatasi masalah ini, agen dan Inpex (Jepang). Indonesia dan pemilik kapal asing mendesain satu taktik, ya- Sisa reservoir Blok Mahakam diperkirakan 3,8 TCF cadang- itu perubahan bendera kapal asing ke Indonesia. Perubahan 6 | | 3 MEI 2015 SURAT bendera ini diterima oleh Kementerian Kelautan dengan kelu- luar negeri harus mengikuti ketentuan ekspor. arnya surat izin penangkapan ikan. KKP membiarkan dan mengizinkan hasil tangkapan dipin- Jadi sesungguhnya mereka menangkap ikan dengan res- dah langsung dari kapal penangkap di tengah laut ke kapal mi, bukan mencuri. Dan di sini mulai ada manipulasi izin, la- penga ngkut (tramper). Jadi sesungguhnya yang terjadi bukan- poran palsu, kapal siluman, surat izin untuk dua-tiga kapal, lah illegal fi shing, lebih tepat disebut sebagai penyelundupan, dan penyusupan penumpang gelap. Kenapa bisa terjadi? Ka- yang tidak hanya diketahui oleh pemerintah, bahkan difasili- rena KKP tidak melakukan pengawasan secara ketat dan, le- tasi (izin tramper juga diberikan KKP). bih dari itu, tidak menerapkan peraturan secara benar dan Kalau hal tersebut tidak diungkap secara jelas, timbul per- konsisten. tanyaan: apakah moratorium dan penenggelaman kapal su- Kalau dalam sistem licensing (bendera asing) seperti di- dah tepat atau hanya mengatasi pencurian ikan belaka. sebut di atas, hasil tangkapan dibawa langsung dari fi shing T.H. Pandjaitan ground ke negara asal kapal, maka dengan perubahan bende- ra, hasil tangkapan adalah produk Indonesia, harus dibong- Pasar Minggu kar di pelabuhan Indonesia, selanjutnya sebelum dibawa ke Jakarta Selatan PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB Arif Zulkifl i REDAKTUR EKSEKUTIF Budi Setyarso KELOMPOK TEMPO MEDIA DEWAN EKSEKUTIF Arif Zulkifl i (Ketua), Daru Priyambodo, Gendur Sudarsono, Yuli Ismartono, Hermien Y. Kleden, Wahyu Muryadi, Budi Setyarso, Burhan Sholikin, Lestantya.R. Baskoro, M. Taufi qurohman NASIONAL & HUKUM INVESTIGASI REDAKTUR PELAKSANA Setri Yasra REDAKTUR UTAMA Bagja Hidayat, Jajang Jamaludin, S. Qaris Tajudin REDAKTUR PELAKSANA Wahyu Dhyatmika (nonaktif) REDAKTUR UTAMA Philipus Parera REDAKTUR Agoeng Wijaya, Anton Aprianto, Anton Septian, Jobpie Sugiharto, Purwanto REDAKTUR Stefanus Teguh Edi Pramono, Mustafa Silalahi, Yandhrie Arvian STAF REDAKSI Agung Sedayu STAF REDAKSI Ahmad Nurhasim, Anton William, Febriyan, Rusman Paraqbueq, Yuliawati REPORTER Ananda Wardhiati Theresia, Aryani Kristanti (nonaktif), Francisco Rosarians Enga Geken, I Wayan Agus Purnomo, Indra Wijaya, Ira Guslina Sufa, Istman Musaharun Pramadiba, Linda Novi Trianita, PUSAT PELIPUTAN Mitra Tarigan, Muhammad Muhyiddin, Muhamad Rizki, Prihandoko, Reza Aditya Ramadhan, KEPALA Elik Susanto REDAKTUR Agustina Widiarsi, Bobby Chandra, Grace Samantha Gandhi, Kodrat Riky Ferdianto, Singgih Soares, Syailendra Persada, Tika Primandari Setiawan, Kurniawan, Maria Rita Ida Hasugian, Nurdin Saleh, Sunudyantoro STAF REDAKSI Budi Riza, Hadriani Pudjiarti, Muhammad Iqbal Muhtarom, Nieke Indrietta Baiduri, Nur Haryanto EKONOMI & MEDIA REDAKTUR UTAMA Y. Tomi Aryanto REDAKTUR Agus Supriyanto, Efri Nirwan Ritonga, Retno Sulistyowati PENGEMBANGAN PRODUK DIGITAL STAF REDAKSI Abdul Malik, Akbar Tri Kurniawan, Fery Firmansyah, Rachma Tri Widuri, KEPALA Yosep Suprayogi REDAKTUR Ngarto Februana REPORTER Dwi Oktaviane, Ferdinand Akbar, RR Ariyani Yakti Widyastuti, Setiawan Adiwijaya REPORTER Ali Ahmad Noor Hidayat, Ryan Maulana Amandra Megarani (nonaktif), Amirullah, Angga Sukma Wijaya, Ayu Prima Sandi, Bernadette Christina, Faiz Nasrillah, Gustidha Budiartie, Jayadi Supriadin, Khairul Anam, Pingit Aria Mutiara Fajrin, TEMPO ENGLISH Tri Artining Putri REDAKTUR SENIOR Richard Bennet REDAKTUR UTAMA Lucas Edward (Tempo English Weekly) REDAKTUR KOORDINATOR Purwani Dyah Prabandari STAF REDAKSI Sadika Hamid (Tempo English Weekly), INTERNASIONAL & NUSA Mahinda Arkiyasa, Petir Garda Bhwana (en.tempo.co) REPORTER Syari Fani, Amanda T. Siddharta REDAKTUR PELAKSANA Purwanto Setiadi REDAKTUR UTAMA Yudono Yanuar REDAKTUR Abdul Manan, Dwi Arjanto, Eni Saeni, Mustafa Ismail, Raju Febrian, Sukma Loppies STAF REDAKSI Eko Ari Wibowo, Harun TV TEMPO Mahbub, Hayati Maulana Nur (nonaktif), Istiqomatul Hayati, Natalia Santi, Sita Planasari REPORTER Baiq Atmi MANAJER PEMBERITAAN Nur Hidayat PRODUSER EKSEKUTIF Diah Ayu Candra Ningrum Sani Pertiwi, Rosalina JAWA TIMUR, BALI Zacharias Wuragil (Koordinator Liputan), Endri Kurniawati, Jalil Hakim, Zed Abidin JAWA TENGAH Ali Nur Yasin (Koordinator Liputan), L.N. Idayanie, R. Fadjri JAWA BARAT, BANTEN KREATIF, FOTO, BAHASA Dewi Rina Cahyani (Koordinator Liputan) SULAWESI SELATAN Sapto Yunus (Koordinator Liputan) REDAKTUR KREATIF Gilang Rahadian REDAKTUR DESAIN Eko Punto Pambudi, Fitra Moerat Ramadhan Sitompul, Yuyun Nurrachman DESAINER SENIOR Ehwan Kurniawan, Imam Yunianto, Kendra H. Paramita SENI & INTERMEZO DESAINER Aji Yuliarto, Ary Setiawan Harahap, Deisy Rikayanti Sastroadmodjo, Djunaedi, REDAKTUR PELAKSANA Seno Joko Suyono REDAKTUR Dody Hidayat, Nurdin Kalim, Nunuy Nurhayati Edward Ricardo Sianturi, Fransisca Hana, Gatot Pandego, Indra Fauzi, Munzir Fadly, Rizal Zulfadli, STAF REDAKSI Dian Yuliastuti REPORTER Ananda Wardhana Badudu, Ratnaning Asih PENATA LETAK Achmad Budy, Agus Darmawan Setiadi, Agus Kurnianto, Ahmad Fatoni, Arief Mudi Handoko, Imam Riyadi Untung, Kuswoyo, Mistono, Rudy Asrori, Tri Watno Widodo, Wahyu Risyanto SAINS, SPORT, & KOLOM REDAKTUR PELAKSANA Yos Rizal Suriaji REDAKTUR UTAMA Idrus F. Shahab REDAKTUR Clara Maria Tjandra REDAKTUR FOTO Rully Kesuma (Koordinator), Ijar Karim, Mahanizar Djohan PERISET FOTO Fardi Bestari, Dewi H., Hari Prasetyo, Irfan Budiman, STAF REDAKSI Agus Baharudin, Angelus Tito Sianipar (nonaktif), Gunawan Wicaksono, Jati Mahatmaji, Nita Dian Afi anti, Ratih Purnama Ningsih, Wahyu Setiawan Dwi Riyanto Agustiar, Kelik M. Nugroho, Mahardika Satria Hadi, Martha Warta Silaban, Untung Widyanto FOTOGRAFER Aditia Noviansyah, Amston Probel, Subekti REPORTER Aditya Budiman, Agita, Amri Mahbub, Erwin Prima Putra Z., Gabriel Titiyoga, Gadi Kurniawan Makitan, Rina Widiastuti, Satwika Gemala Movementi, Tri Suharman REDAKTUR BAHASA Uu Suhardi (Koordinator), Hasto Pratikto, Sapto Nugroho STAF SENIOR Iyan Bastian STAF Aeni Nur Syamsiyah, Edy Sembodo, Fadjriah Nurdiarsih, Hadi Prayuda, Hardian Putra Pratama, Heru METRO & PRELUDE Yulistiyan, Michael Timur Kharisma, Mochamad Murdwinanto, Rasdi Darma, Sekar Septiandari, Suhud Sudarjo REDAKTUR PELAKSANA Bina Bektiati REDAKTUR Juli Hantoro, Rini Kustiani, STAF REDAKSI Ali Anwar, Aliya Fathiyah, M.C., Suseno REPORTER Aditya Budiman, Afrilia Suryanis, Amirullah, Arie Firdaus, PUSAT DATA DAN ANALISA TEMPO Choirul Aminudin, Dimas Indra Buana Siregar, Erwan Hermawan, Linda Hairani, Maya Nawangwulan R., KOORDINATOR: Priatna RISET: M. Azhar, Megel Jeckson, Indra Mutiara PUSAT DATA: Dina Andriani, Ismail Mohammad Andi Perdana, Ninis Chairunnisa, Nur Alfi yah BT Tarkhadi, Praga Utama REDAKTUR SENIOR Amarzan Loebis, Bambang Harymurti, Edi Rustiadi M., Fikri Jufri, Goenawan Mohamad, GAYA HIDUP & KORAN TEMPO MINGGU Leila S. Chudori, Putu Setia, Toriq Hadad REDAKTUR PELAKSANA Tulus Wijanarko REDAKTUR Ahmad Taufi k (nonaktif), Dwi Wiyana, M. Reza Maulana, TB. Firman D. Atmakusumah STAF REDAKSI Cheta Nilawati Prasetyaningrum, Heru Triyono KEPALA PEMBERITAAN KORPORAT Toriq Hadad REPORTER Isma Savitri, Ismi Wahid Rohmataniah Maulid (nonaktif), Kartika Candra Dwi Susanti, BIRO EKSEKUTIF DAN PENDIDIKAN M. Taufi qurohman (Kepala), Yos Rizal Suriaji Mitra Tarigan, Retno Endah Dianing Sari, Subkhan PT TEMPO INTI MEDIA TBK DIREKTUR UTAMA Bambang Harymurti DIREKTUR Herry Hernawan, Toriq Hadad SEKRETARIAT KORPORAT Diah Purnomowati (kepala) IKLAN Gabriel Sugrahetty (Wakil Direktur), Adelisnasari, Dani Kristanto, Melly Rasyid, SIRKULASI DAN DISTRIBUSI Shalfi Andri (Kepala), Erina Andriyani (Sekretaris) Marah Andhika, M. Dody Waspodo, Nurulita Pasaribu, Tanty Hendriyanti SIRKULASI Iman Sukarnadi, Ivan Buana Putra, Yefri DISTRIBUSI Boy Hariyadi KOMUNIKASI PEMASARAN Tito Prabowo (Kepala) DIGITAL DAN RISET Meiky Sofyansyah (Kepala) LAYANAN PELANGGAN Berkah Demiat PERWAKILAN DAERAH JAWA TIMUR Solex Kurniawan (Surabaya) RISET PEMASARAN Ai Mulyani K. PENGEMBANGAN USAHA Siti Rhanty Widiastuti DI YOGYAKARTA-JAWA TENGAH Fuad Nugraha Adi (Yogyakarta) KREATIF PEMASARAN Prasidono Listiaji (Kepala) PENULIS S. Dian Andryanto, Hotma Siregar, ALAMAT DIVISI SIRKULASI, KOMUNIKASI PEMASARAN, DAN DIVISI DIGITAL DAN RISET Gedung Tempo Mila Novita, Mira Larasati, Nugroho Adhi, Rifwan Hendri, Susandijani, V. Nara Patrianila, Wawan Priyanto. Jalan Palmerah Barat No. 8, Jakarta 12210 Telp. 62-21-5360409 Faks 62-21-53661253 - 53661253 DESAIN KREATIF PEMASARAN Kemas M. Ridwan (Koordinator), Andi Faisal, Andi Suprianto, Arcaya Manikotama, Jemmi Ismoko,Junaedi Abdillah, Juned Aryo Sembada, Rachman Hakim, Setiyono TEMPO IMPRESARIO Gabriel Sugrahetty (Direktur), Muhammad Hanif (Wakil Direktur), PERISET FOTO Lourentius EP. TRAFFIC Abdul Djalal, Muhammad Assad Islamie. Dewi Anita (Sekretaris), Sulis Prasetyo (Marketing), Hanny Soemantri (Produksi) ALAMAT IKLAN Jalan Palmerah Barat No. 8, Jakarta 12210 ALAMAT TEMPO IMPRESARIO Jalan Palmerah Barat No. 8, Jakarta 12210 Telp. 62-21-5362651 | 7255625 ext: 206 Faks.62-21- 53661092 Telp. 62-21-5362651/7255625 ext: 206 Faks.62-21-53661092 e-mail: [email protected] ALAMAT REDAKSI Kebayoran Centre Blok A11-A15 PENERBIT ALAMAT PERUSAHAAN Jalan Kebayoran Baru, Mayestik, Jakarta 12240, PT TEMPO INTI MEDIA Tbk, BNI Cabang Kramat, Jakarta, Jalan Palmerah Barat No. 8, Jakarta 12210, Telp. 021-7255624, 3916160 Faks. 725-5645/50 e-mail [email protected] A.C. 017.000.280.765.001 Telp. 021-5360409, Faks. 5439569, http://korporat.tempo.co ISSN 0126-4273 SIUPP No. 354/SK/MENPEN/SIUPP/1998. PENCETAK PT TEMPRINT, Jakarta. 8 | | 3 MEI 2015 KARTUN N MA H URRAC N N U UY N: Y U KART INDIKATOR Tak Bulat Ujian Online Apakah Anda setuju ujian nasional dilaksanakan secara online? MENTERI Pendidikan dan memb angun infrastrukturnya. Karena Kebudayaan Anies Baswedan bercita- itu, dari 720 sekolah yang mengajukan Tidak tahu cita ujian nasional dilaksanakan diri menerapkan computer based- 16 secara online agar praktis dan aman. test, hanya 585 sekolah di 26 provinsi 0,5% Pelaksanaannya pun tak perlu yang disetujui. Belum lagi persoalan serentak karena stok soal tak sama. teknis lain, seperti pasokan listrik, ”Dan potensi bank soal diretas sangat kecepatan jaringan Internet, serta minimal,” katanya. cara memasukkan login dan password Tidak Ya Konsep Anies disetujui Kepala untuk membuka soal ujian. Gara-gara 1.616 1.624 Sekolah Menengah Kejuruan Negeri kendala itu, sejumlah pelajar terpaksa 49,6% 49,9% 48 Jakarta Timur Yayah Nur Aliyah. ikut ujian nasional online ulang. Menurut dia, ujian berbasis komputer Anggapan Anies bahwa soal lebih praktis dan irit karena pihak tak bisa diretas pun terbantahkan sekolah tak perlu mengawal distribusi ketika pada ujian pekan lalu siswa di soal dan jawaban serta nihil biaya Yogyakarta mendapat soal sebelum pengadaan lembar cadangan soal, ujian melalui Google Drive. Dalam TOTAL: 3.256 = 100% ongkos pengadaan lembar jawaban, jajak pendapat di Tempo.co, dukungan dan honor pengawas luar. Modal masyarakat juga terbelah. Sebanyak INDIKATOR siswa juga hanya jari untuk mengklik 49,9 persen mendukung dan 49,6 Apakah Konferensi Asia-Afrika bermanfaat jawaban di layar. persen menolak. untuk Indonesia? Masalahnya, butuh biaya tak sedikit ● 10 | | 3 MEI 2015