Juin 1997. En grande réunion familiale aux îles de la Madeleine, le sergent-
détective Leblanc est demandé comme enquêteur par un riche homme d'affaires de
l'archipel dont le fils a été retrouvé mort en mer dans un barque au bas d'une
falaise. Comme tout se sait chez les insulaires, le sergent-détective devra
user de toute son expérience pour résoudre cette affaire aux ramifications
plus complexes que prévu.