ebook img

Geography (Std11 - Tamil Medium) PDF

2006·4.2 MB·Tamil
by  
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview Geography (Std11 - Tamil Medium)

¹MJò™ © îI›ï£´ Üó² ºî™ ðFŠ¹-2004 °¿ˆî¬ôõ˜ º¬ùõ˜. ê£.Þó£E ªê‰î£ñ¬ó «ñ™G¬ô - ºîô£‹ ݇´ ¹MJò™ ¶¬ø, ñ£Gô‚è™ÖK ªê¡¬ù 600 005 «ñô£Œõ£÷˜èœ F¼ñF F,¼‚ñE F¼ñF â‹. ñE«ñè¬ô ºî™õ˜ (ñ£,è,ð,G,) ºî™õ˜ (ñ£,è,ð,G,) F¼Í˜ˆFïè˜, Ý´¶¬ø, «è£ò‹ðˆÉ˜ î…ê£×˜ ÝCKò˜èœ b‡ì£¬ñ å¼ ð£õ„ªêò™ F¼. ªê, ðó²ó£ñ¡ F¼ñF ݘ. àû£ó£E b‡ì£¬ñ å¼ ªð¼ƒ°Ÿø‹ º¶è¬ô ð†ìî£K ÝCKò˜ º¶è¬ô ð†ìî£K ÝCK¬ò b‡ì£¬ñ ñQîˆî¡¬ñòŸø ªêò™ ð.ªê.è.è. Üó² «ñ™G¬ôŠðœO Üó² «ñ™G¬ôŠ ðœO «è£ì‹ð£‚è‹, ªê¡¬ù åóˆî, î…ê£×˜ F¼ñF õQî£ õˆêô£ F¼ñF A. ¹õ«ùvõK «ñ£Qè£ º¶è¬ô ð†ìî£K ÝCK¬ò º¶è¬ô ð†ìî£K ÝCK¬ò Üó² ªð‡èœ «ñ™G¬ôŠðœO Éò𣙫ñ™G¬ôŠðœO ܫꣂïè˜, ªê¡¬ù «õŠ«ðK, ªê¡¬ù M¬ô: Ï. îI›ï£†´Š ð£ìƒèœ îò£KŠ¹: îI›ï£´ Üó²‚è£è ðœO‚è™M Þò‚èè‹, ð£ìË™ èöè‹ îI›ï£´ è™ÖK„꣬ô, ªê¡¬ù - 600 006 މ˙ 60 T,âv.î£O™ Ü„CìŠð†´œ÷¶. ªõŠ ÝŠªê† º¬øJ™ Ü„C†«ì£˜ I II «ð£¡øõŸP¡ Íôñ£è Üõ˜èO¡ ð®Šð£Ÿø¬ô õ÷˜‚è àîõô£‹. ÞŠð£ì ¹ˆîèˆF™ â¿îŠð†´œ÷ å¼ Cô â´ˆ¶è£†´èœ ñ£íõ˜èœ ¹MJò¬ô èŸÁ‚ªè£œÀ‹ ðô õNèO™ å¡ø£è º¡Q¬ôŠð´ˆîŠð†´œ÷¶. Þ¬õ àƒèO¡ C‰î¬ù‚° ɇ´«è£ô£è ܬñ»‹; Üî¡ M¬÷õ£è cƒèœ ðŸðô ºè¾¬ó ªêò™ðJŸCè¬÷ ²òñ£è õ®õ¬ñ‚è Þò½‹ âù A«ø£‹. 暪õ£¼ ð£ìˆF½‹ °¬ø‰î¶ Þó‡´ ªêò™ðJŸCèœ îóŠð†´œ÷ù. ¹MJò™ IèŠ ªðKò ð£ìŠHKõ£°‹; Þîù£™ ñ£íõ˜èÀ‚°‹ ªêò™ðJŸCèÀ‚è£è îQò£è «ï£†´Š¹ˆîè‹ å¡Á ðó£ñK‚èŠðì «õ‡´‹. ÝCKò˜èÀ‚°‹ Cô Hó„ê¬ùèœ ãŸð´A¡øù. Ýù£™ ܇¬ñ‚ è£ôˆF™ Þ‰î «ï£†´Š¹ˆîè‹ ªêŒº¬ø ðF«õ†´ì¡ (Practical Record) êñ˜H‚èŠðì ¹MJòL™ ð‡¹, «ï£‚è‹, Üμ°º¬øèœ ºîô£ù¬õ °PŠHìˆî‚è Ü÷¾ «õ‡´‹. «î˜¾‚è£ù Mù£‚èœ ð£ìˆFL¼‰¶‹ (60%) ªêò™ðJŸCèOL¼‰¶‹ ñ£Ÿøñ¬ì‰î¶. Üî¡ M¬÷õ£è å¼ è£ôˆF™ °PŠ¹¬óò£è¾‹ (40%) «î˜‰ªî´‚èŠðì «õ‡´‹. 輈¶¬óò£è¾‹ Þ¼‰î ÞŠð£ìŠHK¾ Þ¡Á ÜPMòô£è ñ£P»œ÷¶. Ýîô£™ 嚪õ£¼ ñ£íõ/ñ£íMò¼‹ «ñŠ¹è¬÷Š ðò¡ð´ˆî¾‹ àôèˆ¬î ¹Mˆªî£°F ÜPMò™ â¡ø ¹Fò «è£†ð£´ ÞŠð£ì¹ˆîèˆF™ ªð£¼÷ì‚è‹, C‰î¬ù «ñŠ¹è÷£è õ®õ¬ñ‚辋 «î¬õŠð´‹ Fø¬ñè¬÷ õ÷˜Šð ïñ¶ ܬñŠ¹ «ð£¡øõŸP™ ÜPºèŠð´ˆ¶‹ ºòŸC â´ˆ¶ ªè£œ÷Šð†´œ÷¶. ðœOÃìƒèO™ º¡ÂK¬ñ ÜOˆî™ «õ‡´‹. àô¬è„ ²ŸP»œ÷ ²ŸÁŠ¹ø„Åö™ Hó„ê¬ùè¬÷»‹ õ£îƒè¬÷»‹ ¹K‰¶ ªè£œ÷ «î¬õð´A¡ø ñ‚èÀìù£ù ªêòªôF˜¾èOù£™ (interactions) ïñ¶ õ£›‚¬è Iè ªï¼‚èñ£è ÜPMò™ °P‚«è£œèÀì¡ ªð£¼÷ì‚è‹ ªï¼‚èñ£è H¬í‚èŠðð†´œ÷¶. H¬í‚èŠð†´œ÷¶ â¡ð¶  ܬùõ¼‹ ÜP‰î«î. ïñ¶ õEè‹ ï¡ø£è ÜPMò™ î¬ôŠ¹èO¡ àì¡ Gè›õ£è ²ŸÁŠ¹ø„Åö™ ð£FŠ¹è¬÷»‹ ï¬ìªðø, âF˜è£ôˆF™ ïñ¶ «îYò ªè£œ¬èèœ ªõŸP ªðø, ã¬ùò ñ‚èÀì¡ ÜPºèŠð´ˆ¶õî¡ Íôñ£è èŸHˆî½‚°‹ ñ£íõ˜èO¡ ݘõˆ¬î ïñ¶ ªî£ì˜¹èœ MK¾ªðŸÁ å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ õ÷‹ªðø ïñ¶ ñ£íõ˜èœ ɇ´õ‹ ÞŠ¹ˆîè‹ å¼ è¼Mò£è ªêò™ð´‹ â¡Á A«ø£‹. àôèˆF™ â¬õ âƒA¼‚A¡øù â¡ø Mõóƒè¬÷ ÜP‰¶ ªè£œ÷™ Ü«î«ïóˆF™ ²ŸÁŠ¹ø„Åö™ ð£FŠ¹è¬÷»‹ ÜõŸPŸè£ù b˜¾è¬÷»‹ ¹K‰¶ ÜõCòñ£Aø¶. «ñŸÃPòõŸ¬ø âƒèœ 輈F™ ªè£‡´ HK¾II ªêŒº¬ø ªè£œ÷ ¹MJò™ Þ¡Pò¬ñò£î¶ â¡Á‹ ÞŠ¹ˆîè‹ õL»Áˆ¶Aø¶. ð£ìˆF™ Þó‡´ Üô°èœ F†ìIìŠð†ìù. ð™«õÁ «ñŠ¹è¬÷ ¹ˆîèˆF™ â¿îŠð†´œ÷ ð£ìƒè¬÷ õ®Ü¬ñŠðF½‹ ¹Fò Üμ°º¬ø‚ ñ£íõ˜èÀ‚° ðö‚èŠð´ˆ¶ƒèœ; cƒèœ ðò¡ð´ˆ¶‹ «ñŠ¹è¬÷»‹ ð£˜‚è„ ¬èò£÷Šð†´œ÷¶. ÞŠ¹ˆîè‹ °PŠH†ì ð£ìˆî¬ôŠ¹ì¡ ð£ìÜô°è¬÷‚ ªêŒ»ƒèœ. îóñ£ù ܆ôv 塬ø»‹ Üèó£F¬ò»‹ ¬õˆF¼ƒèœ. Þìƒèœ, °¬ø‰î â‡E‚¬èJ™ ªè£‡´œ÷¶; 嚪õ£¼ ÜôA¡ ð£ìƒèÀ‹ ÜPMò™ ã¬ùò ð°FèÀìù£ù ªî£ì˜¹èœ ðŸPò Mù£‚è¬÷ â¿Šð¾‹, ÜîŸè£ù «è£†ð£†¬ì ñ†´ñ¡P ñó¹„ ê£˜‰î 輈¶è¬÷»‹ õL»Áˆ¶A¡øù. M¬ìè¬÷ ÜPò¾‹ ܆ôv ªðK¶‹ ðò¡ð´‹. ñ£íõ˜èœ «î˜¾è¬÷ ÜFè CóñI¡P ê‰F‚è «õ‡´‹ â¡ø «ï£‚èˆ¶ì¡ C‰î¬ù «ñŠ¹è¬÷Š ðò¡ð´ˆF ÜõŸP¡ Íôñ£è CøŠð£ù °¬ø‰î ð£ì Üô°è¬÷‚ ªè£‡ì ¹ˆîèñ£è F†ìIìŠð†´œ÷¶. MõóƒèO¬ì«òò£ù ªî£ì˜¹è¬÷ (¹Mˆªî£°F ñŸÁ‹ Üî¡ ð°Fèœ Þ‰î ð£ì¹ˆîè‹ Þó‡´ Ü™ô¶ Í¡Á ð£ì Üô°è¬÷ àœ÷ì‚Aò Þ¼ «ð£¡ø¬õ) ñ£íõ˜èœ ÜPò àî¾õ¶ å¼ º¬øò£°‹. C‰î¬ù «ñŠ¹èO™ HK¾è¬÷ àœ÷ì‚A»œ÷¶. HK¾ 1,ð£ìõN: ¹MJ¡ Þò‚è ÝŸø¬ô ¹K‰¶ Mõóƒèœ 裆CŠðìñ£è CˆîK‚èŠð´A¡øù. Þ¶ ð™Ã†ì¬ñŠ¹ (Complex) ªè£œÀ‹ Mîñ£è ÜõCòñ£ù ¹MJò™ H¡ùE»ì¡ º¬øò£è Mõóƒè¬÷ âOî£è ¹K‰¶ ªè£œ÷ á‚èñO‚Aø¶. ÞõŸP¡ ðò¡ð£´ â¿îŠð†´œ÷¶; ¹Mˆªî£°F ÜPMòL¡ CøŠð£ù 輈¶ÃÁèO™ Þó‡¬ì ñ£íõ˜èO¬ì«ò Føù£Œ¾ C‰î¬ùè¬÷»‹ õ÷˜‚Aø¶. Þ‰î ¹ˆîèˆF¡ Í¡Á ð£ì Üô°èœ õL»Áˆ¶A¡øù. ܬõò£õù: Ü.¹M å¼ Íôñ£è ªêò™ðJŸC‚è£ù 輈¶èœ ðôõŸ¬ø à¼õ£‚A, ¹M¬òŠ ðŸPò ªî£°F;܈ªî£°F‚° ð°Fèœ à‡´. Ý.¹Mˆªî£°FJ¡ e¶ ñQî˜èœ ð£ìñ£ù ¹MJò¬ô‚ èŸøPò ñ£íõ˜èÀ‚° ÝCKò˜è÷£è àî¾i˜èœ âù ãŸð´ˆ¶‹ ²ŸÁŠ¹ø„Åö™ èƒèœ. ï£ƒèœ ï‹¹A«ø£‹. ¹MJò™ â¡ð¶ ºŸ«ð£‚° C‰î¬ù, Mù£‚è¬÷ˆ ªî£´Šð¶, ñ„ °¿ˆî¬ôõ˜ ²ŸP»œ÷ àô¬è àŸÁ «ï£‚°î™ ñŸÁ‹ ñFŠd´ ªêŒî™ ÝAòùõŸ¬ø ê£.Þó£E ªê‰î£ñ¬ó àœ÷ì‚Aò¶. àƒèœ ñ£íõ˜èO¡ ݘõˆ¬î ɇ´A¡ø ªêò™ðJŸCè¬÷ ÜOŠð¶, Üõ˜èO¡ ²ŸÁŠ¹øˆ¬îŠ ðŸPò Mù£‚è¬÷ â¿Šð ɇ´õ¶ III IV ªð£¼÷ì‚è‹ HK¾ I ð£ìŠHK¾ 1. ñQî‹ ²ŸÁŠ¹ø„Åö½‹ Üô° I : ¹Mˆªî£°F ÜPMò™ ð‚è‹ è£ŸÁ‹, c¼‹ Gôº‹ 弃A¬í»‹ ¹MŠðóŠH™ õ£›‚¬è‚° 1. ñQî‹ ²ŸÁŠ¹ø„Åö½‹ 1 Ýî£óñ£ù Åö™ à¼õ£Aø¶. Þ„Åö«ô ¹M¬ò àJ˜‚«è£÷ñ£è ñ£ŸP ܬñ‚Aø¶. Þ‰î àJ˜‚«è£÷«ñ ¹MJ¡ IèŠ ðó‰î 2. ¹Mˆªî£°F ÜPMò™ 15 Å›ªî£°Fò£è¾‹ ܬñAø¶. Å›ªî£°F ²ŸÁŠ¹ø„Åö™ ¹MJòL™ º‚Aò ð󊹄꣘‰î ð£ìÜôè£è è¼îŠð´Aø¶, Üô° II: àJóŸø ªð£¼œèœ ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL¡ ð°Fè¬÷ îQˆ¶‹ ެ툶‹ ð®ˆîPõ¶, 3. ð£¬ø‚«è£÷º‹ GôMò™ ðô¬èèÀ‹ 27 ÜŠð°FèÀ‚A¬ì«ò Þò™¹ ñŸÁ‹ àJKJò™ ªêò™º¬øèO¡ 4. c˜‚«è£÷º‹ c«ó£†ìƒèÀ‹ 45 è£óíñ£è ðô G¬ôèO™ è£íŠð´A¡ø H¬íŠ¹è¬÷ è‡ìPõ¶ 5. õOñ‡ìôº‹ ÅKò èF˜i꽋 61 ñŸÁ‹ ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL¡ eî£ù ñQî˜èO¡ èƒè¬÷ èŸøPõ¶ ÝAòù ²ŸÁŠ¹ø„Åö™ ¹MJòL¡ º‚Aò ð‡¹è÷£è ܬñA¡øù, Üô° III: àJ¼œ÷ ð°Fèœ Þˆî¬èò ð‡¹è¬÷ îQˆîQ«ò ð®ˆîPõ¶ Þòô£î å¡ø£°‹. 6. ꈶ ²öŸCèÀ‹ Å›ªî£°FèÀ‹ 75 ãªùQ™ Þ¬õò£¾‹ å¡Áì¡ å¡Á H¬í‚èŠð†´œ÷ù. 7. àJKù Å›õ£Nìƒèœ: ÞòŸ¬è ñŸÁ‹ ܶñ†´ñ¡P ܬõ ²ŸÁŠ¹ø„Åö½ì‹ ªî£ì˜¹ ªè£‡´œ÷ù. «õ÷£‡ðJ˜èœ 90 Ýîô£™ ²ŸÁŠ¹ø„Åö¬ôŠ ¹K‰¶ªè£œ÷Š ¹MJ¡ ð°Fè÷£ù 8. Å›ªî£°F «ñô£‡¬ñ»‹ «ðμ 110 ð£¬ø‚«è£÷‹, c˜‚«è£÷‹ õO‚«è£÷‹ ñŸÁ‹ àJ˜‚«è£÷‹ ºîô£ùõŸ¬øŠ ð®ˆîPî™ ÜõCòñ£A¡ø¶. HK¾ II ªêŒº¬øŠ¹MJò™ ¹MJ¬ìò Þò™¹ ñŸÁ‹ àJKJò™ ð°Fèœ å¡Á ñŸªø£¡Áì¡ å¼ H¡ù™ «õ¬ôŠð£´ «ð£ôŠ H¡QŠ Üô° IV : «ñŠ¬ð à¼õ£‚°î™ H¬í‚èŠð†´œ÷ù. Þ‰î «õ¬ôŠð£†®¡ å¼ º¬ùJL¼‰¶ 9. «ñŠHò½‹ «ñŠ¹èÀ‹ 126 ËL¬ö¬ò à¼õˆ ¶õƒAù£™ ÜŠH¡ù™ º¿¬ñò£è 10. Ü÷¬õèÀ‹ Üî¡ ªêòŸð£´èÀ‹ 133 ༂°¬ô‰¶ M´‹. ܶ«ð£ô«õ ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL™ à¼õ£A¡ø CPò 11. 裇ǘèÀ‹ °Á‚°ªõ†´ˆ «î£ŸøƒèÀ‹ 145 ñ£Ÿø‹ Ãì ªõœ÷‹, õø†C ñŸÁ‹ Þùñ¬ø¾ «ð£¡ø «ðóN¾è¬÷ˆ «î£ŸÁM‚°‹. °PŠð£è Þ¡¬øò èO™ Þùñ¬ø¾ â¡ð¶ Üô° V : 輈¶ «ñŠ¹èœ IèŠðóõô£è ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡ø¶. ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL™ Þ‰G¬ô 12. Gôõ¬ó«ñŠ¹èœ: MõóƒèÀ‹ °Pf´èÀ‹ 163 ªî£ì˜‰¶ c®‚°«ñò£ù£™ ¹MJ¡ ð£¬îò ÞùƒèO™ 裙ð°F 13. õ£Q¬ô «ñŠ¹èœ MõóƒèÀ‹ °Pf´èÀ‹ 174 މ˟ø£‡®¡ ÞÁFJ«ô«ò ñ¬ø‰¶Mì‚ Ã´‹. Þ‰G¬ô 14. è÷ŠðE»‹ ÜP‚¬è îò£Kˆî½‹ 181 îM˜‚èŠðì «õ‡´ªñQ™ ñQî˜èÀ‚°‹ ²ŸÁŠ¹ø„Åö½‚°‹ Þ¬ì«ò Gô¾A¡ø ªî£ì˜¹è¬÷Š ðŸP 𮈶Š ¹K‰¶ ªè£œõ¶ ÜõCòñ£Aø¶. V 1 ñQî˜èÀ‹ ²ŸÁŠ¹ø„Åö½‹ ñQî˜èÀ‚°‹ ²ŸÁŠ¹ø„Åö™èÀ‚°‹ Þ¬ì«òò£ù ªî£ì˜¹èœ ¹MJòL™ å¼ ªð£¶ˆªî£°Fò£è (ðì‹1.1) ܬìò£÷‹ 裆ìŠð´Aø¶. Þˆªî£°FJ™ ñQî˜èœ, Môƒ°èœ, î£õóƒèœ, è£ôG¬ô, ð£¬øèœ ñŸÁ‹ ñ‡ ÝAò è£óEèO¬ì«ò ªêòªôF˜„ªêò™èœ ï¬ìªðÁA¡øù, Þˆî¬èò ªêòªôF˜„ªêò™èœ ÜPMò™ ñŸÁ‹ ªî£N™¸†ð «ñ‹ð£´è÷£™ Ü„²Áˆî½‚° œ àœ÷£A¡øù. îMó ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL¡ e¶‹ âF˜ñ¬ø M¬÷¾è¬÷ è ø ãŸð´ˆ¶A¡øù, ¬ º ðFªù†ì£‹ ËŸø£‡®¡ ¶õ‚èˆF™ ãŸð†ì ªî£NŸ¹ó†C ¾ ÜPMò™ ªî£N™ ¸†ð õ÷˜„C‚° MˆF†ì¶. ªî£N™¸†ð‚ è¼Mèœ ø à ðô 致H®‚èŠð†ìù. è£ôŠ«ð£‚A™ ñQîÞù‹ ªî£N™¸†ð ¡ ÜP¬õŠªðŸÁ, ªî£N™¸†ð‚è¼Mè¬÷‚ ¬èò£À‹ Fø¬ù õ÷˜ˆ¶‚ O ªè£‡ì¶. ܈Fø¡ ñQî êºî£òˆF¡ õ£›‚¬èˆîó‹ àòóŠ è ðò¡ð†ì ïiùè£ô ñQî êºî£ò‹ ªî£N™¸†ð êºî£òñ£è ˜ î ñ£Pò¶, Þ‰î„ êºî£ò‹ ªî£N™èO¡ õ÷˜„C‚è£è¾‹, ï蘊¹ø Q ñ «ñ‹ð£†®Ÿè£è¾‹ ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷ õ¬óº¬øJ¡P Ŭøò£®ò¶, ¡ Þ¡¬øò ²ŸÁŠ¹ø„Åö™ Hó„ê¬ùèO™ ªð¼ñ÷¾ Þˆî¬èò ì G蛄CèOù£™ à¼õ£ù¬õ«ò Ý°‹, ½ ö âù«õ, õóô£ŸÁ‚° º‰¬îò è£ôˆFL¼‰¶ ªî£NL™ Å õ÷˜„Cò¬ì‰î Þ¡¬øò è£ô‹ õ¬óJ½‹ ñQî˜è÷£™ „ Á à¼õ£‚èŠð†ì ªî£N™¸†ðƒè«÷ ñQî˜èÀ‚°‹ ²ŸÁŠ¹ø„Åö½‚°‹ Ÿ Þ¬ì«òò£ù ªî£ì˜¹è¬÷ ªð¼ñ÷¾ ñ£ŸP»œ÷ù, Ýîô£™ ² ñQî˜èÀ‚°‹ Üõ˜èO¡ ²ŸÁŠ¹ø„Åö½‚°‹ Þ¬ì«òò£ù ªî£ì˜¹ 1 1. gFò£ù ñ£Ÿøƒè¬÷ õóô£ŸP¡ Ü®Šð¬ìJ™ ð®ˆîPõ ñQî ‹ ì ïìõ®‚¬èèOù£™ ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL™ ÜFèKˆ¶ õ¼A¡ø ð£FŠ¹è¬÷ ð  ¹K‰¶ªè£œ÷ Þò½‹, ÞòŸ¬èò£ù ²ŸÁŠ¹ø„Åö½‚°‹ ñQî˜èÀ‚°‹ Þ¬ì«òò£ù ªî£ì˜¹ gFò£ù ñ£Ÿøƒè¬÷ õóô£ŸÁ‚ è£ôˆFL¼‰¶ ïiù è£ô‹ õ¬óJ™ ° ð®G¬ôè÷£èŠ HKˆîPòô£‹. 1 àí¾ «êèKˆî™ ñŸÁ‹ «õ†¬ìò£´î™ è£ô‹ 2. õ÷˜Š¹ Môƒ°èœ ñŸÁ‹ «ñŒ„ê™ è£ô‹ 3. õ÷˜Š¹ŠðJ˜èœ ñŸÁ‹ «õ÷£‡¬ñ‚ è£ô‹ 4. ÜPMò™ ªî£N™¸†ð‹ ñŸÁ‹ ªî£N™ñòñ£î™è£ô‹ 2 3 1. àí¾ «êèKˆî™ ñŸÁ‹ «õ†¬ìò£´î™ è£ô‹ ÞòŸ¬èò£ù ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL¡ å¼ ð°Fò£è õ£›‰¶ õ‰î ð‡¬ìò ñQî˜è¬÷‚ Þ‚è£ô‹ °P‚A¡ø¶. Þõ˜èO¡ ïìõ®‚¬èèœ ò£¾‹ Þîó MôƒAùƒè¬÷Š «ð£¡«ø ܬñ‰F¼‰îù. Ü‚è£ôˆF™ àí¾ ñ†´«ñ Ü®Šð¬ìˆ «î¬õò£è Þ¼‰î è£óíˆFù£™ ð‡¬ìò ñQî˜èœ Þò™¹ ñQî˜è÷£è«õ õ£›‰¶ õ‰îù˜. Üš¾í¾‹ Üõ˜èO¡ ²ŸÁŠ¹øˆFL¼‰«î «êèKˆ¶‚ ªè£œ÷Šð†ì¶. ñóƒèOL¼‰¶‹ ªê®èOL¼‰¶‹ âOî£èŠ ðP‚èŠð†ì ðöƒè¬÷ à‡´ ðCò£ŸP‚ ªè£‡ìù˜. Þó¾ «ïóƒè¬÷ œ è ñó‚A¬÷èO½‹ °¬èèO½‹ èNˆîù˜. Þîù£™ ñQî˜èÀ‚°‹ ˜ õ ÞòŸ¬è‚°‹ Þ¬ì«òò£ù ªî£ì˜¹ Þí‚èñ£è Þ¼‰î¶. ð‡¬ìò ð ´ ñQî˜èO¡ Ü®Šð¬ìˆ «î¬õèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ ÞòŸ¬è«ò G¬ø¾ £ ò ªêŒî¶. Ýîô£™ Þ‚è£ôñ‚èœ º¿¬ñò£è ÞòŸ¬è¬ò„ ꣘‰¶ ì õ£›‰îù˜. âù«õ Þ‹ñQî˜èœ "ÞòŸ¬èJ¡ ñ‚èœ" âù¾‹ ¬ † ܬö‚èŠð†ìù˜. õ è£ôŠ«ð£‚A™ ñQî˜èœ îƒèO¡ àí¾‚è£è Môƒ°è¬÷ « ‹ «õ†¬ìò£ì‚ èŸÁ‚ªè£‡ìù˜. âù«õ ÞòŸ¬è õ÷ƒèO¡ Á YóNMŸ° «õ†¬ìò£´î™ ºî™ð®ò£è ܬñ‰î¶. Þ¼ŠH‹ Ÿ ñ Þˆî¬èò ïìõ®‚¬èèœ ²ŸÁŠ¹ø„Åö¬ôŠ ªð¼ñ÷M™ èM™¬ô. œ ñ‚蜪軋 Iè‚ °¬ø¾; Üîù£™ «î¬õèÀ‹ IèIè‚ è ˜ °¬øõ£è«õ Þ¼‰îù. õ ð ªï¼Š¬ð‚ 致H®ˆîFù£™ ñQî˜èO¡ ñùŠð£ƒ° Š K °PŠHìˆî‚è Ü÷¾ ñ£øô£JŸÁ. ꣊H´õ º¡ù˜ Môƒ°èO¡ è ê Þ¬ø„C¬ò ê¬ñ‚è‚ èŸÁ‚ªè£‡ì˜. Þ„ªêò½‚è£è Mø°èœ « «î¬õŠð†ìù. ܬõ 裴èOL¼‰¶ ªðøŠð†ìù. Þˆî¬èò ¾ í ªð£¼†èO¡ «î¬õ ªî£N™¸†ð «ñ‹ð£†®Ÿ° ñŸÁªñ£¼ à ɇ´«è£ô£è ܬñ‰î¶. ñQî˜èœ Mø°èÀ‚è£è ñóƒè¬÷»‹ 2 ÜõŸP¡ A¬÷è¬÷»‹ ªõ†® ÜõŸ¬øŠ H÷‚è‚ è¼Mèœ 1, ‹ CôõŸ¬øˆ îò£Kˆîù˜. Môƒ°è¬÷ «õ†¬ìò£®‚ ªè£™õ‹ ì è¼Mèœ îò£K‚èŠð†ìù. âù«õ, ªï¼Š¹‹ è¼MèÀ‹ Ý»îƒèÀ‹ ð Ff ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL¡ ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷ «õèñ£è ÜN‚A¡ø Fø¡ ªè£‡ìõ˜è÷£è ñQî˜è¬÷ ñ£ŸPò¬ñˆîù. âù«õ ÞòŸ¬è ²ŸÁŠ¹ø„Åö¬ôˆ ñQî˜èœ îƒèO¡ M¼ŠðˆFŸ° ãŸð ñ£ŸP ܬñˆ¶‚ ªè£œ÷ º‚Aòñ£ù ê‚FèO™ å¡ø£ù ªï¼Š¹ ðò¡ð†ì¶. 4 5 2. õ÷˜Š¹ Môƒ°èœ ñŸÁ‹ «ñŒ„ê™ è£ô‹ è£ô«ð£‚A™ ð‡¬ìò ñQî˜èœ îƒèO¡ ²ò «î¬õ‚è£è Môƒ°è¬÷ i´èO™ õ÷˜‚è‚ èŸÁ‚ ªè£‡ìù˜. ¶õ‚èˆF™ Cô 裙ï¬ìè¬÷»‹ Hø Môƒ°è¬÷»‹ Þ¬ø„C‚è£è õ÷˜‚èô£Jù˜. ªñ¶õ£è õ÷˜Š¹ Môƒ°èO¡ â‡E‚¬è ªð¼èô£JŸÁ. õ÷˜Š¹ Môƒ°èÀ‚è£è ñóˆFù£½‹ º†¹î˜èOù£½‹ «õLJ†ì ð£¶è£Šð£ù õ£Nìƒè¬÷ ܬñ‚è «õ‡®ò è†ì£ò‹ ãŸð†ì¶. Þîù£™ ð‡¬ìò ñQî˜èœ îƒèO¡ õ÷˜Š¹ MôƒèÀ‚è£èˆ îŸè£Lèñ£è i´è¬÷ 膴õîŸè£è‚ 裴è¬÷ âK‚èô£Jù˜. ÞšMôƒ°èO¡ bõù‹ ñŸÁ‹ îƒèO¡ àí¾ ÝAòõŸ¬ø„ «êèKŠðîŸè£è‚ 裆´ õ÷ƒè¬÷„ Ŭøò£ìˆ ¶õƒAù˜. ð‡¬ìò ñQî˜èO¬ì«ò êºî£ò õ£›¾ ñôó õ÷˜Š¹ Môƒ°èœ ɇ´«è£ô£è ܬñ‰îù. Þˆî¬èò õ£›‚¬è º¬øJ¡ Íôñ£è Môƒ°è¬÷»‹ îƒè¬÷»‹ Þîó 裆´ Môƒ°èOìI¼‰¶ ð£¶è£ˆ¶‚ ªè£œ÷ º®‰î¶. è£ôŠ«ð£‚A™ ð‡¬ìò êºî£ò‹ õ÷˜Š¹ Môƒ°è¬÷Š ªð¼ñ÷M™ ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡ì¶. Þ„êºî£ò‹ õ÷˜Š¹ Môƒ°èO¡ bõùˆFŸè£è¾‹ îƒèO¡ àíMŸè£è¾‹ ð²¬ñò£ù ¹™ªõOè¬÷»‹ c˜G¬ôè¬÷»‹  æKìˆFL¼‰¶ ñŸªø£¼ ÞìˆFŸ° Þ싪ðò¼‹ 죮 õ£›‚¬è¬ò «ñŸªè£‡®¼‰î¶. Þ¼ŠH‹ Þ‚è£ôè†ìˆF½‹ ²ŸÁ„ÅöL¡ Þò™¹ G¬ôJ™ ð£FŠ¹ 㶋 ªð¼ñ÷M™ ãŸðìM™¬ô. ãªùQ™ Þ„êºî£òˆF¡ ñ‚膪軋 Üõ˜èO¡ õ÷˜Š¹ Môƒ°èÀ‹ ðó£ñK‚è‚îò â‡E‚¬èJ™ Þ¼‰îù. âù«õ ñQî˜èO¡ ïìõ®‚¬èèOù£™ ²ŸÁ„ÅöL¡ e¶ FE‚èŠð†ì ñ£Ÿøƒèœ ܬùˆ¶‹ ÞòŸ¬èJ¡ ²ò 濃° º¬ø Þò‚èˆF¡ õ¬óò¬ø‚°œ ܬñ‰F¼‰îù. 3. õ÷˜Š¹ŠðJ˜èœ ñŸÁ‹ «õ÷£‡¬ñ‚ è£ô‹ è£ôŠ«ð£‚A™ îƒèO¡ àíMŸè£èˆ î£õóƒè¬÷ õ÷˜Š¹ŠðJ˜è÷£è ñ£ŸPò¬ñˆîù˜. Þ¶«õ ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL¡ å¼ ð°Fò£ù àJKùƒè¬÷‚ 膴Šð´ˆ¶‹ ñQîˆFø¬ñèÀ‚° å¼ ðì‹ 1.3 ªï¼Š¹ 致H®Š¹ ¬ñ™è™ô£è è¼îŠð´Aø¶. 죮è÷£è ܬô‰¶ FK‰¶ ªè£‡®¼‰î ñQî êºî£òˆF™ ðö¬ñò£ù «õ÷£‡ º¬øèÀ‹ Þ슪ðò˜¾ õ£›‚¬è º¬øèÀ‹ «î£¡ø õ÷˜Š¹ŠðJ˜èœ ɇ´«è£ô£è ܬñ‰îù. âQ‹ ªð¼‹ð£¡¬ñ«ò£˜ 죮è÷£è«õ õ£›‰¶ õ‰îù˜. 6 7 º‚Aò àí¾ŠðJ˜èO¡ «õ÷£‡¬ñ “ÝŸøƒè¬ó ï£èKèƒèœ" âù ܬö‚èŠð†ì º‰¬îò ï£èKèƒèœ «î£¡Pò Ü®Šð¬ìò£è M÷ƒAò¶; êºî£òŠHK¾èÀ‹ ܬñŠ¹èÀ‹ à¼õ£Jù. «õ÷£‡¬ñ‚è£ù c¼‹ õ÷ñ£ù Gôº‹ ÝŸÁŠðœ÷ˆî£‚°èO™ A¬ìˆîù, Ýîô£™ ðœ÷ˆî£‚°Šð°FèO™ ñQî˜èœ °®«òøô£Jù˜. Þ‚°®«òŸøˆFù£™ êºî£ò ܬñŠ¹ì¡ îò ñQî Þù‹ ༊ªðøô£JŸÁ. Ü‚è£ôˆFò ï£èKè õ÷˜„C»‹ ¹Fò «õ÷£‡º¬øèÀ‹ ñQî˜èÀ‚°‹ ²ŸÁ„Åö½‚°‹ Þ¬ì«ò GôMò Þí‚èñ£ù ªî£ì˜¹è¬÷ ñ£ŸP ܬñ‚èô£Jù. «õ÷£‡º¬øèO™ ð®Šð®ò£è Ýù£™ ªî£ì˜„Cò£è‚ è£íŠð†ì õ÷˜„CJ¡ è£óíñ£è ñ‚膪軋 ªð¼Aò¶. õ÷˜Š¹ Môƒ°èO¡ â‡E‚¬è»‹ îò¶. «ñ‹ð´ˆîŠð†ì è¼Mèœ ‹ è ñŸÁ‹ Ý»îƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆF «ñ¡«ñ½‹ 裆´ ñóƒèœ ‚ £ ªõ†ìŠð†ìù. ôîô£è, ñQî˜èœ 裴è¬÷ âKˆ¶ M¬÷Gôƒè¬÷ î ÜFèKˆîù˜. îMó õ÷ñ£ù Gôƒè¬÷ˆ «î®»‹ ñQî˜èœ Þì‹ ™ L ªðòóô£Jù˜. Þîù£™ ñQîÞù‹ ¹M º¿õ¶‹ ðóMò¶ î £ ñ†´ñ™ô£ñ™ ÞòŸ¬è„ ²ŸÁ¹ø„Åö½‹ ÜFè Ü÷M™ YóNòˆ ñ ò ¶õƒAò¶. ðö¬ñò£ù «õ÷£‡º¬øèO™ å¡ø£ù Þ슪ðò˜¾ ñ «õ÷£‡¬ñ 裴èO¡ ÜNMŸ° º‚Aò è£óíñ£JŸÁ. Þˆî¬èò ™ N «õ÷£‡º¬øèœ Þ¡ø÷¾‹ ªîŸ° ñŸÁ‹ ªî¡Aö‚° ÝCò£M¡ £ î ñ¬ôŠHó«îêƒèO™ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù. ª - å¼ è£ôè†ìˆF™ ñQî˜èœ i´è¬÷ 膮»‹ Aó£ñƒè¬÷»‹ ¾ ð†ìíƒè¬÷»‹ ïèóƒè¬÷»‹ à¼õ£‚Aˆ îƒèÀ‚ªè¡Á å¼ N ó ²ŸÁŠ¹ø„Åö¬ôˆ «î£ŸÁMˆîù˜. Þ„Åö™ èô£ê£ó ²ŸÁŠ¹ø„Åö™ Y ™ âù ܬö‚èŠð†ì¶. èô£„ê£ó ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL¡ ÃÁè÷£è‚ ö 膮ìƒèÀ‹ ꣬ôèÀ‹ è†ìŠð†ìù. «õ÷£‡ªî£NL™ ãŸð†ì Å „ º¡«ùŸø‹ ÞòŸ¬è«ò£´ ެ퉶 õ£›‰î ñQî˜è¬÷ ªð£¼÷£î£ó Á Ÿ ñQî˜è÷£è ñ£ŸP ܬñˆî¶. Þ‹ñQî˜èœ ÞòŸ¬è„ ² ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL™ ªðKò Ü÷M™ ð£FŠ¬ð ãŸð´ˆîM™¬ô âQ‹ 4 1, CŸCô ñ£Ÿøƒè¬÷‚ ªè£‡´ õ‰îù˜ â¡ðF™ äò‹ Þ™¬ô. ‹ ì ð 4. ÜPMò™, ªî£N™¸†ð‹ ñŸÁ‹ ªî£N™ñòñ£î™ è£ô‹ ªî£NŸ¹ó†C‚°Š H¡ù˜ ÜPMò½‹ ªî£N™¸†ðº‹ ñ‚èO¡ õ£›‚¬èˆ îóˆ¬î àò˜ˆFù. Ýù£™ Þ¬õ ñQî˜èÀ‚°‹ ²ŸÁ¹ø„Åö½‚°‹ Þ¬ì«òò£ù Þí‚èñ£ù ªî£ì˜¹è¬÷„ YóNˆîù. 8 9 ÜPMò™ ªî£N™¸†ðˆFù£½‹ ªî£N™ñòñ£îLù£½‹ å¼ èù A«ô£ e†ì˜ «ñèˆ¬î °O˜M‚è Cô 100 Aó£‹ ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL¡ eî£ù èƒè¬÷ Þó‡´ ªð¼‹ HK¾è÷£èŠ FìG¬ôJ½œ÷ 裘𡠬ìÝ‚¬ú´‹, Ü«ò£®¡ «ê˜‰î èô¬õ HK‚èô£‹. ܬõò£õù: 1, «ïó®ˆî£‚°î™ 2. ñ¬øºèˆî£‚°î™ Cô Aó£‹èÀ‹ «î¬õŠð´A¡øù. Þ. Gôˆî®c˜ àP…êŠð´î™: °®c¼‚è£è¾‹, c˜Šð£êùˆFŸè£è¾‹ «ïó®ˆî£‚èƒèœ â¡ð¶ º¡ù«ó F†ìIìŠð´Aø¶. ãªùQ™ Gôˆî®c˜ àP…êŠð´î™, c˜ˆ«î‚èƒè¬÷»‹ ܬíè¬÷»‹ 膮 ªð£¼÷£î£ó «ñ‹ð£†®Ÿè£è„ ²ŸÁŠ¹ø„Åö¬ô ñ£ŸPò¬ñ‚è Ü™ô¶ c¬ó„ «êIˆî™ «ð£¡øõŸPù£™ W«ö ܬñ‰¶œ÷ ð£¬øèO¡ F¼ˆFò¬ñ‚èˆ F†ìIìŠð´‹ ªð£¿¶ ܈F†ìƒèO¡ ê£îè ñŸÁ‹ êñG¬ô YóNA¡ø¶. °PŠð£è, ªðKò ÝŸP¡ °Á‚«è ܬíè¬÷‚ ð£îè M¬÷¾è¬÷ ñ‚èœ ÜP‰F¼‰¶‹, ÜõŸ¬ø„ 膮 ªêòŸ¬èò£è c˜ˆ«î‚èƒè¬÷ ܬñŠðî¡ M¬÷õ£è ªêò™ð´ˆ¶õFù£™ «ïó®ˆî£‚èƒèœ ãŸð´A¡øù. ܈î¬èò ÜŠðóŠH™ c˜ˆ«î‚è Ü¿ˆî‹ ôA¡ø¶. Þšõ£Á có¿ˆî‹ èƒè÷£è Gôðò¡ð£´ ñ£Ÿøƒèœ, 膴ñ£ùŠ ðEèœ, c˜G¬ô ôõ ܉c˜ŠðóŠH¡ Ü®J½œ÷ ð£¬øèœ Ü¿ˆîŠð†´ ñŸÁ‹ ²óƒè Ü蛾èœ, «õ÷£‡ ªêòŸð£´èœ õ£Q¬ô¬ò GôÜF˜¾èœ à¼õ£è ã¶õ£A¡øù. ñ£ŸÁA¡ø ªêò™F†ìƒèœ ºîô£ùõŸ¬ø‚ Ãøô£‹. ñ¬øºèˆî£‚èƒèœ F†ìIìŠð´õ¶ Þ™¬ô. âQ‹ ªð£¼÷£î£ó ß. Šªð£¼†èO¡ ªõO«òŸø‹: Ì„C‚ªè£™LèÀ‹ àóƒèÀ‹ «ñ‹ð£†®¬ùˆ ¶KîŠð´ˆî °PŠð£èˆ ªî£N™ º¡«ùŸøˆFŸè£èŠ ÜõŸP¡ ðò¡ð£†®ù£™ ªõO«òÁA¡ø Šªð£¼†èœ «ð£ìŠð´‹ F†ìƒèOù£™ ²ŸÁŠ¹ø„Åö™ ñ¬øºèñ£èˆ Å›ªî£°FJ™ à†¹°‰¶ àí¾„êƒAL ñŸÁ‹ àí¾õ¬ôè¬÷ èŠð´A¡øù. â´ˆ¶‚裆ì£è ²ŸÁŠ¹ø„ Å›ªî£°FèÀ‚°œ ñ£ŸPM´A¡øù. ܶ«ð£ô«õ ªî£NŸê£¬ôJL¼‰¶ ªê½ˆîŠð´‹ Šªð£¼†èÀ‹, ªî£NŸê£¬ô‚èN¾èÀ‹ ªõO«òŸøŠð´‹ Fì, Fóõ‚ èN¾Šªð£¼†èœ °†¬ì, ÝÁ, ãK âKõ£»Mù£™ à‡ì£°‹ Š¹¬è»‹ ܈ªî£°F¬ò ñ¬øºèñ£èˆ «ð£¡ø c˜G¬ôè¬÷ ñ£ê¬ìò„ ªêŒA¡øù. Šªð£¼†èœ °A¡øù. ²ŸÁŠ¹ø„ Å›ªî£°Fˆ èƒèO™ Cô W«ö «ï£Œèœ ðó¾õ‹ àJKùƒèO¡ ÜNMŸ°‹ õNõ°‚A¡øù. ªè£´‚èŠð†´œ÷ù. ܶñ†´ñ™ô£ñ™ ‚èœ àí¾„êƒAL Íôñ£è î£J¡ ªî£Š¹œªè£® õNò£è‚ è¼M™ õ÷¼A¡ø C²¬õ»‹ ð£F‚A¡øù. Ü. 裴èO¡ ÜN¾: ðJ˜GôˆFŸè£è«õ£Ü™ô¶ Mò£ð£óˆFŸè£è«õ£ Üîù£™ 輄C¬î¾ ñŸÁ‹ °¬øŠHóêõ‹ «ð£¡ø¬õ ãŸð´A¡øù. è£´èœ ÜN‚èŠð´‹ ªð£¿¶ ñ‡ÜKŠ¹ MA ªõ°õ£è ÜFèK‚A¡ø¶. Þî¡ M¬÷õ£è ñ‡õ÷º‹ °¬ø‰¶ M´A¡øù, à. ¬ý†«ó£ 裘ð¡è¬÷ âKˆî™: ¬ý†«ó£ 裘ð¡è¬÷ âK‚°‹ ñÁ¹øˆF™ ÝÁèO™ 𮾲¬ñ»‹ ãó£÷ñ£è ÜFèKˆ¶ M´õ ªð£¿¶ õOñ‡ìôˆF™ 裘𡠬ìÝ‚¬ú†®¡ Ü÷¾ ªõœ÷Šªð¼‚° ãŸð´A¡ø¶. ªî£ì˜êƒAL «ð£¡ø Þˆî¬èò ÜFèK‚A¡ø¶. Þîù£™ à†¹°‹ ÅKò‚èF˜èO¡ ÝŸø½‹, ¹MJ¡ G蛾è¬÷ˆ î´‚è «õ‡´ªñQ™ ÜN‚èŠð†ì è£´èœ e‡´‹ ñÁèF˜iê™ ÝŸø½‹ ÜFè Ü÷M™ à†AóA‚èŠð´A¡ø¶. Þî¡ ¹¶ŠH‚èŠðì «õ‡´‹. ܶ«ð£ô«õ ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL™ âF˜ñ¬ø M¬÷õ£è õOñ‡ìôˆF¡ Þò™ð£ù ªõŠðG¬ô»‹ ôîô£A M¬÷¾è¬÷ˆ «î£ŸÁM‚A¡ø «õ÷£‡º¬øè¬÷„ ªõŠð„êñG¬ô Y˜°¬ôAø¶. ²ŸÁŠ¹ø„Åö½‚°‹ ÅöLò½‚°‹ àè‰î¬õè÷£è ñ£ŸP ܬñ‚è á. æ«ê£¡ ðìôˆF¡ YóN¾: «õ‡´‹. õO ñ‡ìôˆF™ æ«ê£¡ ðìôˆF¡ YóNMù£™ ¹ø áî£ èF˜èO¡ Ý. õ£Q¬ô ñ£ŸøŠð´î™: õ£Q¬ô G蛄CJ™ “«ñèM¬îŠ¹” ªõŠð ÝŸø™ °¬øõ£è à†AóA‚èŠð´Aø¶. Þîù£™ ¹M â¡ø ªî£N™¸†ð‹ ñ‡ìô‚è£ôG¬ô¬ò ñ£ŸP M´Aø¶. Þ‰îˆ «ñŸðóŠH™ ªõŠð‹ ÜFèK‚A¡ø¶. ÜFèK‚°‹ ªõŠðˆFù£½‹ ªî£N™¸†ðˆF¡ Íôñ£è ñ¬ö«ñèƒèO¡ e¶ FìG¬ôJ½œ÷ æ«ê£¡ðìô„ YóNMù£½‹ «î£™ ¹ŸÁ«ï£Œ, °¬ø‰î åO„«ê˜‚¬è, 裘ð¡-¬ì-Ý‚¬ú´ ñŸÁ‹ Ü«ò£®¡ Æ´Šªð£¼¬÷ˆ ªîOˆ¶ àŸðˆF °¬ø¾ «ð£¡ø¬õ ãŸð´A¡øù. îMó, ¹øáèF˜èO¡ Ü‹«ñèƒè¬÷‚ °Oó ¬õˆ¶ ªêòŸ¬èò£è ñ¬ö à¼õ£‚èŠð´Aø¶. ªõŠð ÝŸø™ åO «õFò™ ªð£¼†è¬÷ âKˆ¶ ï蘊¹øƒèO¡ e¶ 10 11 ¹¬èñ‡ìôˆ¬î à¼õ£‚°A¡ø¶. õOñ‡ìôˆF¡ Ã´î™ II ªð£¼ˆ¶è: ªõŠðˆFù£™ èì™î£õóƒèO¡ åO„«ê˜‚¬è Ü÷¾‹ °¬øA¡ø¶. Þîù£™ ç¬ð†«ì£ H÷£ƒìQ¡ àŸðˆF °¬øA¡ø¶. Þˆî¬èò 1. Gôðò¡ð£´ ñ£Ÿøƒèœ «õ÷£‡¬ñ àŸðˆF °¬øMù£™ ô£˜õ£ ñŸÁ‹ H÷£ƒì¡ àJKèO¡ ÞøŠ¹ 2. ªð£¼÷£î£ó ñQî˜èœ ð£¬øèO¡ êñG¬ô MA ð£FŠ¹‚° àœ÷£Aø¶. Þšõ£Á å¼Cô àJKùƒèœ 3. 裴èO¡ ÜN¾ 裘𡠬ìÝ‚¬ú´ ¹øá èF˜èOù£™ ð£FŠ¹‚° àœ÷£õ èì™Å›ˆªî£°F 4. âKñ¬ô ªõ®Š¹ «ïó®ˆî£‚è‹ ÞùƒèO¡ Æ´Šªð£¼†èÀ‹ ñ£ŸøˆFŸ° àœ÷£A¡ø¶. 5. ªõŠð„êñG¬ô ªð¼‹ ªõœ÷‹ ªî£N™¸†ð‹ «ñ‹ð£´ ܬ컋ªð£¿¶ ²ŸÁ„ÅöL¡ e¶ III CÁ °PŠ¹ õ¬óè: ñQî˜èO¡ ªê™õ£‚°‹ bMóñ£è¾‹ ðóõô£è¾‹ ÜFèK‚A¡ø¶ â¡ø Ü„ê à혾 ÅöLò™ õ™½ï˜èO¬ì«ò Gô¾A¡ø¶. Ýîô£™ 1. ªî£N™ ¸†ð êºî£ò‹ ²ŸÁ„ÅöL¡ eî£ù ïñ¶ õL¬ñ¬ò‚ 膴Šð´ˆîŠ ¹MJòô£÷˜èœ 2. ÅöLò™ è¼M 膴Šð£†´ˆ ªî£°F (Control system) â¡ø ¹Fò «è£†ð£†®¬ù‚ 3. è£´èœ ÜN¾ ¬èò£ÀA¡øù˜. Þî¡ Ü®Šð¬ìJ™ ¹M å¼ ªî£°Fò£è 4. æ«ê£¡ YóN¾ 𣘂èŠð´A¡ø¶. ¹M¬ò å¼ ªî£°Fò£è ñ£ŸÁA¡ø Þò‚è 5. Šªð£¼†èœ ªõO«òŸø‹ âF˜„ªêò™è¬÷  ¹K‰¶ ªè£œ÷‚ 膴Šð£†´ˆ ªî£°F âšõ£Á ðò¡ð´A¡ø¶ â¡ð¬î Ü´ˆî ð£ìˆF™ MKõ£èŠ ð®ˆîP«õ£‹. IV MKõ£è ⿶è: 1, ñQî˜èÀ‚°‹ ²ŸÁŠ¹ø„Åö™ ªî£ì˜¹è¬÷ ðì‹ õ¬ó‰¶ ðJŸC M÷‚°è. 2. ªï¼Š¹ º‚Aòñ£ù å¼ ÅöLò™ è¼M - MõK 3. ²ŸÁŠ¹ø„ÅöL¡ e¶ ÜPMò™, ªî£N™ ¸†ð‹ ñŸÁ‹ I.«è£®†ì Þìƒè¬÷ GóŠ¹è: ªî£N™ñòñ£î™ «ð£¡øõŸP¡ èƒè¬÷Š ðŸP ⿶è. 1 ¹MJ¡ IèŠðó‰î Å›ªî£°Fò£è --------------------- è¼îŠð´Aø¶. 2, ðFªù†ì£‹ ËŸø£‡®¡ ¶õ‚èˆF™ ãŸð†ì -------------- ÜPMò™ ªî£N™ ¸†ð õ÷˜„C‚° MˆF†ì¶. ªêò™ðJŸCèœ 3. ð‡¬ìò ñQî˜èO¬ì«ò ------------ õ£›¾ ñôó õ÷˜Š¹ Môƒ°èœ ɇ´«è£ô£è ܬñ‰îù. 4. Šªð£¼†èœ -------------------------- à†¹°‰¶ àí¾„êƒAL ñŸÁ‹ 1. Ü. Gô‹ ñ£ê¬ìî™, Ý. c˜ ñ£ê¬ìî™ ñŸÁ‹ Þ. 裟Á ñ£ê¬ìî™ àí¾ õ¬ôè¬÷ ñ£Áî™èÀ‚° à†ð´A¡øù. «ð£¡ø 裆CŠ ðìƒè¬÷ «êèK‚辋, ÜõŸ¬øŠ ðŸP CÁ °PŠ¹‹ 5, ¹øá èF˜èO¡ ªõŠð ÝŸø™ ----------------------- ðìôˆF¡ ⿶è. YóNMù£™ °¬øõ£è à†AóA‚èŠð´A¡ø¶. 2. Ü´ˆ¶ õ¼‹ ðìˆ¬îŠ ð£˜ˆ¶  ñŸÁ‹ «ðó£ðˆ¬î M¬÷M‚°‹ Fì‚èN¾ ªõO«òŸø‹ ðŸP MõK, 12 13 2. ¹Mˆªî£°F ÜPMò™ ¹MJ¡ «ñŸðóŠH™ è£íŠð´‹ àJKùƒèOù£™î£¡ ïñ¶ ¹M, ÅKòˆªî£°FJ™ îQˆî CøŠ¹ì¡ M÷ƒ°A¡ø¶, ܇¬ñ‚è£ôˆF™ ¹M, 弈 ªî£°F âù ÜPòŠð†ì¶. Þˆªî£°FJ™ Gô‹, c˜, ñŸÁ‹ 裟Á ºîô£ù àJóŸø ÃÁèÀì¡ àJKùƒèÀ‹ å¡Áì¡ å¡Á H¡QŠ H¬í‚èŠð†´œ÷ù â¡Á‹ ªîK‰F¼‰î¶. Þˆî¬èò ªêò™ M÷‚èˆ¬îŠ ªð¼‹ð£«ô£˜ ãŸÁ‚ªè£‡ì «ð£F½‹, Üî¡ Ü®Šð¬ìJ™ àôè÷£Mò ñ£Ÿøƒèœ ðŸPò Ý󣌄Cèœ ã¶‹ «ñŸªè£œ÷ŠðìM™¬ô. ãªùQ™ ¹M å¼ ªî£°Fò£è Þòƒ°õ¶ âŠð®? Þˆªî£°FJ¡ ð°Fèœ âšõ£Á H¬í‚èŠð†´œ÷ù? Ü™ô¶ ð™«õÁ ð°FèO¡ º‚Aòˆ¶õƒèœ ò£¬õ? «ð£¡øõŸP™ ªîOõ£ù ÜP¾ ܉î‚è£ôè†ìˆF™ ªðøŠðìM™¬ô. Þ¬ìŠð†ì è£ôˆF™ ðôõŸ¬ø  èŸøP‰¶ ªè£‡«ì£‹. Þîù£™ ÞòŸ¬è¬òŠ ðŸP»‹, âF˜è£ôˆF™ àôè÷£Mò ñ£Ÿøƒè¬÷Š ðŸP»‹ ñQî˜èœ ªè£‡®¼‰î º‰¬îò äòŠð£´èœ ªð¼ñ÷¾ °¬ø‚èŠð†´ M†ìù. ܶñ†´ñ™ô£ñ™ ¹Mˆªî£°FJ¡ G¬ôòŸø ñ Üè àKò Þò™¹èO™ å¡Á âù¾‹ ¹K‰¶ ªè£œ÷Šð†ì¶. ñQî˜èœ èì‰î ºŠð¶ ݇´è÷£è àôè÷£Mò ñ£Ÿøƒè¬÷ â‰î Ü÷MŸ°‚ ªè£‡´ õ‰¶œ÷ù˜ â¡ð¬îŠ ðŸPò ÜP¾ ð¡ñìƒè£è àò˜‰¶œ÷¶. ¹Mˆªî£°FJ™ ÞòŸ¬è ñŸÁ‹ ñQî˜è÷£™ ¹°ˆîŠð´‹ «õÁð£´è¬÷ ð£°ð´ˆF ܬìò£÷‹ 裆´‹ ðô ºòŸCèœ ªõŸP ªðŸÁœ÷ù. ¹Mˆªî£°FJ¡ èì‰î è£ô õóô£Ÿ¬ø ÜP‰¶ ªè£œA¡ø Fø¡ °PŠHìˆî‚è Ü÷¾ ÜFèKˆî è£óíˆFù£™ ÞòŸ¬è Þò‚èƒè¬÷Š ðŸPò ñQî˜èO¡ ÜP¾‹ «ñ‹ð£´ ܬìòô£JŸÁ. âù«õ 𣿶 ñQî˜è¬÷ åOŠðì‹ 1  ñŸÁ‹ Ýðˆî£ù èN¾èO¡ ªõO«òŸø‹ âF˜«ï£‚°A¡ø ²ŸÁŠ¹ø„Åö™ Hó„C¬ùèO™ å¡ø£ù àôè÷£Mò ñ£Ÿøƒèœ â¡ð«î ºî¡¬ñò£ù¶ â¡Á ïñ‚°ˆ ªîOõ£è ¹KA¡ø¶. èì‰î ðˆî£‡´è÷£è «ñŸªè£œ÷Šð†ì Ý󣌄CèO¡ M¬÷õ£è‚ W›‚è‡ì 輈¶èœ ªõOõ‰¶œ÷ù. 14 15

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.