G Ö T T I N G E R O R I E N T F O R S C H U N G E N I I I. R E I H E: I R A N I C A Neue Folge 13 Herausgegeben von Philip G. Kreyenbroek 2015 Harrassowitz Verlag · Wiesbaden Faszination Iran Beiträge zur Religion, Geschichte und Kunst des Alten Iran Gedenkschrift für Klaus Schippmann Herausgegeben von Shervin Farridnejad, Rika Gyselen und Anke Joisten-Pruschke 2015 Harrassowitz Verlag · Wiesbaden Bibliografi sche Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografi e; detaillierte bibliografi sche Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografi e; detailed bibliographic data are available on the internet at http://dnb.dnb.de. Informationen zum Verlagsprogramm fi nden Sie unter http://www.harrassowitz-verlag.de © Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden 2015 Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen jeder Art, Übersetzungen, Mikroverfi lmungen und für die Einspeicherung in elektronische Systeme. Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier. Druck und Verarbeitung: A Hubert & Co., Göttingen Printed in Germany ISSN 0340-6334 ISBN 978-3-447-10419-7 e-ISBN PDF 978-3-447-19422-8 Inhalt Abkürzungsverzeichnis..................................................................................... VII In Memoriam Klaus Schippmann...................................................................... XI Anke Joisten-Pruschke „Ich muss irgendwie sehen, dass es für mich einen Weg gibt Archäologie zu studieren“ – Klaus Schippmanns Tagebuch einer Reise in den Vorderen Orient (1959)........................................................ XV Oric Basirov “Proselytisation” and “Exposure of the Dead”: Two Christian Calumnies Commonly raised against the Sasanians.................. 1 Vesta Sarkhosh Curtis Observations on some coins of Persis............................................................... 25 Touraj Daryaee The Xwarrah and the Sēnmurv: Zoroastrian Iconography on Seventh Century Copper Coinage................................................................ 39 Shervin Farridnejad Das zoroastrische mār-nāme „Schlangenbuch“. Zur zoroastrischen Volksreligion und Ophiomantik......................................... 51 Rika Gyselen Some Thoughts on Sasanian mgwh-Seals......................................................... 87 Bruno Jacobs Zur bildlichen Repräsentation iranischer Eliten im achämenidenzeitlichen Kleinasien............................................................... 101 Anke Joisten-Pruschke Feudalismus im Sasanidenreich?....................................................................... 129 Wolfram Kleiss Hochterrassen – Zikkurati – Stufenpyramiden.................................................. 139 VI Inhalt Karin Mosig-Walburg Herrscherpropaganda der Nachfolger Shapurs I. (Ohrmazd I. – Narse) – Ein Beitrag zum Verhältnis von König und Adel im Sasanidenreich in der zweiten Hälfte des 3. Jh. n. Chr. ............................................................. 159 Michael Shenkar Aspects of Iconography of Ahura Mazdā: Origins and Significance................ 189 Dieter Weber Spätsasanidische Preislisten im frühislamischen Iran........................................ 233 Hartmut Niemann Der Kreis schließt sich – Klaus Schippmanns letzte Reise zum „Takht“.......... 245 Abkürzungen Allgemeine Abkürzungen aav. altavestisch ap. altpersisch ar. arabisch av. avestisch gr. griechisch jav. jungavestisch mp. mittelpersisch np. neupersisch phl. pahlavi pth. parthisch skr. sanskrit ved. vedisch Siglen der Quellen GrBd. Groß-Bundahišn Hērb. Hērbadestān = KOTWAL/KREYENBROEK 1992 MX Dadestān ī mēnōg ī xrad = MACKENZIE 2006 Nēr. Nērangestān = KOTWAL/KREYENBROEK 1995 NpRDH Neupersische Rivāyat des Darāb Hormazyār = UNVALA 1922 PRivDd Pahlavi Rivāyat zum Dadestān ī Dēnīg SdB Ṣad dar Nas̲r = Dhabhar 1909 SdN Ṣad dar Bondaheš = Dhabhar 1909 Vr. Visparad Y. Yasna Yt. Yašt Abkürzungen von Periodica, Zeitschriften und Standardwerken AA Archäologischer Anzeiger AAASH Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae AAE Arabian Archaeology and Epigraphy ACSS Ancient Civilizations from Scythia to Siberia AD Arkeoloji Dergisi AI Acta Iranica AirWb = BARTHOLOMAE 1961 VIII Abkürzungen AJA American Journal of Archaeology AJN American Journal of Numismatics AMI Archäologische Mitteilungen aus Iran AMI, N.F. Archäologische Mitteilungen aus Iran, Neue Folge AMIT Archäologische Mitteilungen aus Iran und Turan AnAnt Anatolia Antiqua AO Acta Orientalia ArOf Archiv für Orientforschung ArOr Archiv Orientální ASGE Arkheologicheskiy sbornik Gosudarstvennogo Ermitazha AWE Ancient West and East BAI Bulletin of the Asia Institute BAOM Bulletin of the Ancient Orient Museum BASAC Bulletin – Association Suisse d’Archéologie Classique BASOR Bulletin of the American Schools of Oriental Research BBB = HENNING 1937 BJRL Bonner Jahrbücher des Rheinischen Landesmuseums in Bonn und der Geselschaft der Freunde und Förderer des Rheinischen Landesmuseums in Bonn BSOAS Bulletin of the School of Oriental and African Studies CPD = MACKENZIE 1971 CRAI Comptes rendus de l'Academie des Inscriptions et Belles- Lettres DAFI Cahiers de la Délégation Archéologique Française en Iran DHA Dialogues d’histoire ancienne EA Epigraphica Anatolica EIr Encyclopædia Iranica = YARSHATER 1985- EW East and West FM Farhang-e Mardom [مدرم گنھرف] HiRe History of Religions HisZ Historische Zeitschrift HrwG KEHRER, GÜNTER/KIPPENBERG, HANS GERHARD/CANCIK, HUBERT/GLADIGOW, BURKHARD/LAUBSCHER, MATTHIAS (Hrsg.) Handbuch religionswissenschaftlicher Grundbegriffe. 5 Bde. Stuttgart usw. 1988–2001 HTR Harvard Theological Review HZI = BOYCE 1975 HZII = BOYCE 1982 HZIII = BOYCE/GRENET 1991 IA Iranica Antiqua IAMY Istanbul Arkeoloji Müzeleri Yıllığı IM Istanbuler Mitteilungen Iranistik Iranistik. Zeitschrift fur iranistische Studien Abkürzungen IX IrCa Iran and the Caucasus IrSt Iranian Studies JA Journal Asiatique JANS The Journal of the American Numismatic Society JAOS Journal of the American Oriental Society JdI Jahrbuch des Deutschen Archaeologischen Instituts JMEOS Journal of the Manchester Egyptian and Oriental Society JRAS Journal of the Royal Asiatic Society JSAI Jerusalem Studies in Arabic and Islam NA Nāme-ye Anğoman [ رخافم و راثآ نمجنا همانلصف ،نمجنا همان ی گنھرف] NIB Nāme-ye Irān-e Bāstān NumZ Numismatische Zeitschrift PB Payām-e Bahārestān [ناتسراھب مايپ] REA Revue des Études Anciennes RHR Revue de l’Histoire des Religions SRAA Silk Road Art and Archaeology StIr Studia Iranica StTr Studia Troica VR Visible Religion WZKM Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes ZAVA Zeitschrift für Assyriologie und vorderasiatische Archäologie ZDMG Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft