GeorgDeisd i-Huberman DasN achlebdeenrB ilder KunstgescPhhiacnhttoem zuenidt nacAbyh Warburg Aus Französischveonn dem Bisehoff Michael Suhrkamp Inhalt TitdeelOr r iginalausgabe: L'images urvivHainstteod.ie Lr 'ae erttt e mpdsef sa nts6emleosn AbWya rbu2r00gb2©y L esE ditidoenMsinuit ' ndiese FV ranZÖSisechröffenetnMl iiencrihfsuotnlemggri fi1rtitf u rKmeulsutur n -dlCieUcnnhtterNerear tsitoüntazlu ng Erster PTheainlt:o mbild duLi vre undd eMra isodne ss dencdeesl 'homme. DasN achledbeernF ormeunn dd ie OdueI varc auglpetu ub-rlCaeiev ene JtrcNee a tcioonncdauoLivrel uM risne itJds autMf �arriaesn o<;dclurgenae isss c i­ UnreindheeriZ te it encedsel 'homme. Kunsstt irKbutn,sw ti rwdi edergebGoersecnh:i chte beginvnotnn eue(mv oVna sazruiW inckelma.n.n.)...11 Warburgun-sePrh anto.m . . . . . . . . . .3 0. . . . . . . . . . . . . . . . . DieF ormeünb erleDbieneG: e sc;:hicöhffnteets ic. h. . . 3.9 . . . NachleboedneA rn thropodleorgZ ieiet : Warbuurgn dT ylo.r. . . ... . . . . . . .. .. . . . . . .. .. .. . . .5 7. SchickdseasEl veo lutionHiestmeurso,c hr.o. n. i ..e. . n. . . 68 RenaissuanndcU en reinhdeeirZ te it: Warburugn dB urckha.r d.t . . . . . . . .7 9. . . . . . . . . . . . . . . . . LebensfäRheisgtDeea :sN achlebleänßG te schichte anachroniwsetridsec.n .h . . . . . . . . .9 2. . . . . . . . . . . . . . . . . DerE xorzisdmeusNsa chlebens: Guonmdb rich Panofs.k..y.. ....................................1 02 GeschichtLleibcehFne:os r meKnr,äf utned U nbewußtes BibliograIfinsfcohrem atdieorDn e utscNhaent ionalbibliothek DieD eutscNhaet ionalbibvleiroztehiecdkhi neePstue b likation derZ ei.t. ........................................1 16 in derD eutschNeant ionalbibldieotgariallilbeii;eb rltieo gra­ fischeD atesni nimd Internetühbtetrp ://dnba.bdru.tb-anrb.. de ZweiteTre iPla:t hosbild ErsteAu flag2e0 10 @derd eutscAhuens gaSbueh rkaVmepr lBaegr l2i01n0 BruchliunnidIe nnt ensitätsformeln AllRee chvtoer behailntsebne,s onddaedsre eös ffentlViocrh­en tragsso widee rÜ bertragduunrgcR hu ndfuunnkd F ernsehen, aucehi l1ZelTneeirlKei en. Teidle sW erkedsa rifn i rgendeiner Seismogradpehrbi eew egtZeeni te..n.. ................ 131 Form( durFocht ografie,M ikrolilm aonddeerrVerfuh er en) ZeitliDneirHe i:s torwiaknedre alnAt b gründ.e. .n . . . .. 1 .4. 0 ohnsec hriftlGiecnhehem igudnes gV erlargeepsr oduozideerrt DieT ragöddieeKr u ltuWra:r burugn dN ietzs.c..h..e. ... 157 unter Verwendunegl ektronSiysscthemevere rarbevietrvieelt·, älftigto devre rbrewietredte n. PlastidzeisWte ärtd enusnd g eschichBtrlüicch.he.e. . .... 172 DrucMke:m mingMeerd ienCentArGu m Dynamograomdme dre rK reisldaeuGrfe genzeit.e..n. ..1 88 PrintienGd e rmany Feludn dV ehikdeelrB ewegungdeensN achlebens: ISBN9 78-3-518-58553-5 DieP athosfo.r..m.e..l.. .......................... 212 1 2 43 5 -6 151 41 2 1 � I I lt\ Aufd erS uchnea cdhe np rimitFiovremne .l.n.. ......... 225 ErinnenrgusgäerbdeUnm ,k erhv ecrhsiebunn:g e Warburugnd D arwi.n.. ..........................2.4 8 ChoreogradpehrIi net ensiNtyämtpehne:B, e gehrSetnr,e 2i7t5 FulJla thfiovme t hy Jather lies, DritterS yTmepitlo:m bild Ofhisb oneasre c ormaald e: BewegFtoes siulnideE nr innerungsmontage Thosaer pee artlhsaw te rhei esy es. Nothionfhg irnt hadto tJha de, DieP erspekdteisSv yem ptoms:W avrobnu zrugF reu.d. .30.1 Butd otshu ffaesre a-change DialekdtesiM ko nstruomdse Vre rrenkaulnMsg o del.l. .3.1 4 lntsoo methriincaghn ds tra.n.g.e AuchB ildleeri duennt eRre minisze.n..z.en. ........3.3.9. WirbeWli,e derholuVnegrednr,a nguunndRg ü cksch.lä.3g4 e8 FünFfa detni leife Vgatt deeri .n LeitfoodsesTria ln dze bre grabenen .Z.e.i..t..e.n. ...3 7.0. SeiGne bewiinr d Kzour allen, WarbubregiB inswanKgoenrs:t ruktiimo Wnaehnn si.n.n4. 0 0 Perlseinn ddi eA ugesne in. Nachfühlung odeErr kenndtunricsVh e rleib.u..n.g.. ..4.3.1 Nichatnsihm , dass olvle rfallen, Vond erE infühlzuunmSg y mboVli:s chCearr,l yVlieg,n o4l5i7 Dasn ichwta ndeMlete reshut Symptomkruänfdst yem bolisFcohrem en: ln erieni cuhn ds eltnGeust . Warbuurngd C assir.e..r.?. ...................... 4.77. DieM nemosyMnoen-tage: W. Shakespeare TafeRlank,e tDeenta,i lIsn,t erv.a..l.le... ......4.9.9. ... DerS tur1m. (2 übevrosnF.. W.S chlegel) EpildoegsP erlentau.c..h.er.s.. .....................s.6 o BibliograpNhoitsi.cz.h ..e. ........................57.1. VomE inflduesrAs n tike. Bibliogr.a..p.h..i.e.. ...............................5 73 DiesGee schiicshmttä er chenhaft LisdteerA bbildun.g..e.n. .......................6..3 6. . tov erteilen. f[ ür] Namenregi.s t.e r. . . . . . . . . . .6 4.4 . . . . . . . . G.e s.p e.n s.t e.r g.e s.c hg.ia cn.hEz tr .ew a.c h.s e.n e.. . . . A.W arburg MnemosyGnreu.n dbegr(i2fJ.fu el1Ii9l 2 9S).3,· 7 ErstTeeri Plh:a ntombild DasN achlebdeenrF ormeunn d -dieU nreinhdeeirZt e it Kunsstt irKbutn,s wti rwdi edergeboren: Geschicbhetgei nvnotn n euem (voVans arzui Winckelmann) Mank anns icfhr ageonbd, i Keu nstgescwhiirckhltiierc ghe nd­ wanne inma»lg eborweunr«d eZ.u mindewsetr dewni rs agen dürfen, sdianeßi chntu re ino-dezrw eimzaulg enau bestimm­ bareZne itpunkitme Kno ntinuduemr Z eigte borweunr de. JensedietsJs a hr7s7u ndd esW idmungsschrzeiubrNe atnusr­ geschiPclhitnei duessÄ' l teren zesiiccbhhen keatn ntlbiecrhe its eingea nzTer aditgiroine chisGcehsecrh ichtsscharbe.i1b ung JensedietsJs a hr1s5 50u ndd erW idmundge rL ebensbeschrei­ bungevno nV asazreii gutn dv erfesstiicighnt ä hnlicWheeirs e eingea nzTer aditvioonCn h ronikoedneE rl ogeaundf i eu omini illue.isntSerrti a wdite F lore2 nz. Wagenw iirm merhfionl gende Thgeessec:h iDcehrDtl isi­che kurwsi rdn ie» geboreEnrb« e.g ininmtm ewri edearu fnse ue. Undi mmewri edbeerg inanutc dhi seo genanKnutnes tgeschich­ te aufsU nndez uwea.rw ,i ee ss cheiinmtm,e rda nnw,e nnd er Eindruecnkt stiehhGrte ,g enstsaentido - tunde rlegblee ichsam seiWniee dergeGbeunratdu.a sg eschiim e1h6t.J ahrhundaelsr t, Vasasreii hni storiusncdhä esst hetisPcrhoejse mkittd erF est­ stellbuenggi ndnatß,d i ae ntiKkuen stott seiv:or acdiettlae mpo, schreeirbi tm p roemsieoi nBeusc hebsev,o re rd asM ittelalter aldse nH auptschuladnid gieens eVme rgesasuesnm acDhotc.h wieb inlängbleikcahn snotl,dl i esTeord a uwfu ndersaWmeei se »überwunduentdaH< u fgehowboernd esne idnu rcehi nelna ngen Prozedße rr inascdeirtai ,n g robeZnü gemni tG iotbteog innt unds einHeönh epuniknMt i chelanfgienldede etm,g roßeGne - 1 SiehPeU niduesrÄ lteBrde ,35 , S.( •7-E2in7füh runegs «Ü bdersetzers). 2 SiehJe.v onS chlos1s9e2r4 Sb.,1 21-1u3n1d 1 91-20R1.K ;r autheimcr 1929S,.4 9 -6G3.;' lant1ur9l7i6S ,.2 75-298. 11 gewn esentlichen Unnatteücrrhsl)ci.eh iiIneneKd moe nnt ext, denn unn icmheth dri »eh umanisRteinsacihsess«ao nncdee,r n di>e> neoklassRiezsitsatuirsacthieeofi«rnn dbWeiitnl cdkeet,l ­ mandni Kuen sgtecshic(hAtbb2e.) W .o hlgemedriKeku tn:s t­ geschiicmmh otdee rnSeinn neW odrets>e >sG eschDiiceh te«. Kunstgescdhiiveco hnjt een,eZ me italtAeurfk lädreuurnn dg balsdc hvoonjn eneZme italgtreor ßSedynes rt e-vmoear l lem deHse geharri-samuussg eihndt e,m Fuoludtci abee idzeun­ sammengeheöpriisgteenm olPorgiinszcidhpeeiArne nnla ogie undd eFro lgaem W erski ewhotb,ed iiP eh änomseynset ema­ tisncahc ihh rÄehnn lichkbeeittreancu hntdde iteÄ shen lich­ keitael>nse> sftgeulnedfig xtiee Frotrem eeinn Feorl gienr«tp ere­ tiewretr d>e>ndv,io Aenn alozguAi nea lovgoirewt äsrsch«r.e5i tet Wirrekel-madnennF ouuclalte idneircbh eth an-deslttü n­ ded amiatu dfe mG ebideetKr u ltuurn dd er Schföünrh eit diee pistemolWoengdiese cihnkeeu sn setzbogeDneennk ens im- echten, >>biwesrsseecinhtiascf thlenZ«e i-tadletGre er­ schichte.6 Die cGheischtdei,ee sh u imeg re hits,t smcodheornun n d insobfeeerrinwt iss sheanftslciaclshsi, e düibbeel ro Cßhe ronik nacAhr vto nP linoidueVsra s ahriin ausSgiezehi tea.lu tf etwas FundamentdaalQse uraetsr,e dmeeQ ruei nicnys einEelro ge auf Wirrekseelhrmria cnhantl Aisng ya sldee Zre ibteezne ichnen wird: Degre leWhirrrteek elimsadtne enrr sdteedr,e wna hrBeeno bach­ Abb1.:G iorVgasiaorF ir,o ntziuLs epviidzte pe'i e uc cnetpliie tstcourlit,o ri tungsigned iiseStßt udium bdreerar cshdtteeeer,;s s icehi nfallen ea rtcehtiFtloorr1ie65,n8Hz .o lczhsn(iAtuts stc.)h nit liedßaA,sl terztuhzu emr glideidZeee rintV,eöl nk,eS rc,h ulMae­n, nieruennd Nduiaen cen dzeura sneallbyesdnie errre sndt;ee dr,e n nidei esWeire dererinneWriuendge erroasduteferh Vuonng .3 Wegb racuhn,dM eßstaanugdfei ne suennb ekanLnatnedns trich daa n s-ediite Wsieerd ergdeibieuh rrte,r seeiitnTsera rua eurs aufstedceekrrt sedt;ee dr,u rcChl assifdiecErip roucnhdgei Gnee ­ hervor-gsicnhgee isen ttw zausg ebednam,sa nK unstgeschich­ schicdhetDree nkmägleegre neihniaenuldntedd r i Dee nkmäler ten en(nAtb 1b.).4 ZweJia hrhunsdpeärbtteeegr i anlnlte sn evuoe(nmm ieti ni- 5M .F ouca1u9l6St6.2 ,3 (0d St2..7 07-12). 6 SieCh.Je u s1t8i9W 8 W;a etzo1l9d2Bt1d ,1. S, 5. 17-3W; E rn1s9t8 4, S2.5 -526H0.v; o Eni ne1m9 8S63., 1- 532H6.C; .S ee1b9a8 S62.,9 9-323; 3 G.V asa1r55i 0-81B,5d 61., * 3S9*.5- 4. F. Hask1e9l91S16., 1 -J7R.0.M ; au ti1o9n9 S11., 2 7-A1.P4 o2t;1t 9s9 4, 4 SieGh.De i dHiu-ber1m9an9S 06.a5 ,1- 0(3d St6..1 -92). S8.e pta ssE.Di emc;u 2loto.oot 12 13 ·ü bedri eb loßNee ugier der Alterhtiunmassukosue ntwdalse r wiee inhei storMiestchhoekd oen struiert.8 InZ ukunbfte gnüdgetrK unsthistsoircinhki ecrhm te hrm it demS ammelutnrdB ewtlndesreiinelr O bjekErt ez.e rluengdt analysniuenrw,ti eQ uatremseargeet r,l äßste inBee obach­ tungsguanbdes einkerni tisGcehiesnt speirek lleans,s ifiziert undv ergleeirck heth,r» tv odne rA nalyzsuerS ynthezsuer«ü ck, um »sichCehraer actzeur een«t deckdeinej, e dAenra logdiaes Gesetizh reFro lggiebt .A ufd iesWee iskeo nstitsuiicedhri te Kunstgeschailecsih n»t Keö rper«m,e tahlosd isWcihsesse anl,s echt»eA nalydseerZ eiten«. Diem eistKeonrn mentatosriennsd i cdhe sm ethodischen Aspekdtise sr eKonstituithiroCenhs,a raktaelrss Lehrgebäude, durchabuesw ußWti.n ckelmbaengnr ünedientKe u nstgeschich­ Abb.2: J ohanJn.W inckelmaFrnonnis,tp iz zuGre schidcehrKt uen sdle s tew enigdeurr cshe iEnnet deckungdeunr chas lesi nKeo nstruk­ AlterthBudmI.s! D,,r esdne 1764. tioneEnsw .ä ruen zureicahuefnd de,n» ästhetiKsrcihteink er«, aldse r Winckelsmiacinhnn d enG edanküebne dri eN achah­ unterenianderve rgli,c shicheCrhea ractGerruen,d sädtzeeCr ritick mungd erg riechiWsecrhkeeenr weidsetn>, > Histofroilkgezerun« unde inMee thodeen tdetec,dk ie, dBuerrcihc htieginueMnreg n ge lasszeun ,d eemri nd eGre schidcehrKt uen sitm A ltertwuimr d.9 vonI rrthümdeirnEe, n tdeckeuinngMe ern gveo nW ahrheivtoern­ Die dienrA ufäkrulnga ufgebroc»hKernideser eÄ sthetwiikr«k t bereitDeate er.e ndlivocnh d erA nalyszeu rS ynthzeusreü ckkam, ohnZew eifbeihlsi neiinnd iAer tu ndW eiswei,eW illekelmann glücktee si hma,u se ineHma ufevno nT rümmerne inen Közru per 1 seianr chäologGirsucnhdelsa genmastaemrmieal0lt . schaffen? Ind enE xegesdeine sWeesr kessp ürmta na ußerdeeimn e DasB ilids atu fschlußWräehircehnB.do deunn dU ntergrund gewissteh eoretViesrclheeg enheit daensWg iedseircshptrsu chs, Italiuennds Griechenlanndosc vhio mllm»eeTrrr ümmesrt«e k­ dera ngeblziwcihs chdeenm B egründeeirn eGre schicuhntde kenv,e röffentWliincchkte lma1n7n64 e inB uchs,e ingreo ße dem Verfechtäesrt heeitniesDrco hketnrb iens teEhst r.e icht GeschidcehrKt uen sitm A ltertduamsa, u sa ldli eszeenr streuten GliedewrineQ, u atremeesra eu sdrüeciknte,»n K örpemra«c ht. 8 SiehJe.J .W icnkelm ann 176S4.9, - 2D2o.r tge ißelte rd i»ea llgemeinen EineKnö rpeeri:n oer ganisVcehree inigunOgb jveokntd een­, LobsprüchÄe<s<t hdeuetnred dn i >>ef alscGhreünn ddee<Ar<l treutmsfro­ renA natomuined Physiologied igeVl eeriecihnsiadgmue nrg schedri,ie h mv oraguesgan·gs einnZdu.d e-nd urchakuosm plex-eren Bezeihungenz wischdeine segrer adee ntsteheAnrdcehnä oluongddi eer Kunstsutnidli eh rebsi ologiFsucnhket ionsgeaslestiozh erse,r PraxdiesrA ltertumsforsAc.h eoMrm igslaiinoe h1e9 5S0.6, 7 -1(0d6t . Evolutdiaorns,t Uenldlz tu.g leeiicKnho rpuesi:n eWni ssensbe­ S.7 9-10M.7K )ä;f er S1.4 968·64M,.9 F ;a nce1l9l93iA; .S chna1p9p9 3, stanudn de iOnr gandoenrP rinzipAilesenoi. »n L ehrgebäude«. s.3 13-333· 9 SieheS .H owar1d9 9S0.1, 6 2-174. Danacehr findWeitn ckelmadnineK unstgeschiincdhetemer , 10S iehGe. M orpurTgoa-glia1b9u9eS4 .7, 7 -9u2n,dM . Espag1n9e9 5, S.1 43-1d5e8rz u,R echatud fe nl iterarisaclhsseopn r,a chl-icwhiee n 7 A. QCu.a tremered eQ uin1cy7 9S6.1, 0 (3d St..1 7). auch ästhetis-cChhearnkaterd iesKeorn stitvuerwteiisot.n 14 15 nichhite,r lezdusi aggledinic,eh sW eird erspsre»uinc uhr all­ keiKnuen stgescohhinceehi tnPeeh ilosdoepKrhu inesu tn d zuo ffensic«h.tVlliilec lhmmeuhßrm ans agedna,ße rk onsti­ ohne Eenitnsec heidbuensgt ifmäümsrtt eh etiscWhire Modelle. tutiisvWt i.e A lePxo tgtesz ehiagtbt,e gründdiGeeet schichtem üsszeukn l ärveenr sucwhideei ne,s e AbretivedoneMn n o del­ deKru nismtA lterditmeuo md erSniec ahutdf a Wsi ssbeen­ lebne Wii nceklmaznuns amwmiernkSeong .e liensug ntvs i el­ zügldiecbrhi ldeKnudnesnntu rü beeri nRee ivhoen P arado­ leicdhiWtei, d mubnegs szeuvr e rstdeiheeera n n,Es n dsee iner xieinn,d enedni hei storPiesrecskhptei uvnee ntwimrirtb ar VorrezdueGr eschdiecKrhun tsietm Altseert-zt»tuDemi ese »Ewigtksespitoulavteernw«o biesnUtm .g ekewherrtd edni e GeschidcehKrut nesw ti dmiec dhe Kru nusnt dd eZre i-tu«n d allgemAeuisnseandg uernc ihh rHei storissiteärnuudnni­gg diaen gesichntash eitzhauru oetgsoi lscChheanr akftüedrre sn tergr1aD2bu erncd.hi eWsied erspvreürclhdieae hsri ts torische Leseetrw Gaesh eimnihsav1to3.l les Unternekhemienne ssweeigLnsee g itim-adtakisöo nnn te nur eipnos ivtiistiosdcenhrae irv er Higslbtaeounrni,ak cdeher s sen * VorsteldliuVeonr ga usseteziunnGegerecs nh icahltleie nid ne ­ reFno rschuenktgeslnoi bejgen. sViinesdlib meue chhrs täblich Büchweerr doeftnT otgeenw idWmientc.k elwmiadnmnes teei ­ grundledgaefünrd. neG eshcichdteKeru nst zudneäarcn htsiKktue snntw ,e islii en Wies ollweirdn i eGsruen dlaaguPesa radovxeiresnt ehen? seinAeung esnel iatn gZeerit tow ta r. eUrwn idd mesteeiB nu ch Misrc heeisun ntz ureiucnhdse ongdua nrm öglbieWciih n,ce kl­ deZre iwte,id leH ri stoirnis keeirnA eung einnd eZre iztur ück­ man»nI enltligäitbsielbiestnoue nnt«e rschiAerdtl uizncu­h er gehztud evne rggaenneanl,st oo tDeinn gAebne.wr a gs eschieht terschdeaißsd ieaenm ,E ndzeu e ineemi nzipgoelna Wrie­n ama ndeErnednde e Bsu chnsa,cm he hrehruennd Seeritt en, auf derspfrüurhcthez nw:ic shedne ärs thetDioskcthoredinen dr e r deneernu ndsi e aKnuntsiiktnEe r innegreurenungsf, ii emp sy­ zeitlNoosreamnu d fe eri ndeenhr,i storiscohdeener i Pnrearx is chiscShienrnne ek onsturnudai leesrr ztä Ghelstceh iwcihetdee r »AnlaysdeeZ re itaeundf«e arn derSeeinNt äeh.m mea nd iese voAru gegneü fhrth atG?l eichesianRmeü cknwdeunzgu mG e­ Teiluwnögr tlwiücrhd,e sdcehArou ns dr»uKcukn stgeschich­füheli nuensw dieerbrinVgelrilcuhsuetnnedz su e inesmch reck­ tel«e tztulneivrcsht änZdulmiicnhd.me üsßttd ee rAu dsruck lichVeernd acShitn:dd i Dei nge, Gdeeshrciecnhg teer aedre­ äußeprrsotb lemaetrisscchheA iunfwe enl.c hKeunns tbegriff zähwlotr diesnnt i,c bhlto dßa Esr gebeniingsee rs penstischen greeirzft u rüwcekn,en s d arugme hGte,s chizcubh etter eiben? Täuschsuodn agßd, i eGseeüfsh old egrad re Vrer lussetl ubnsst Unda uwfe lchGeens chichtgsrbeeeigrftzr uirffü wcekn,en s nugre nahrarbte n? darugme hith,an u Kfu nstwearnkzeeu wnden?P rDoabsli esmt Icbhi inn Gdeesrc hidcehKrtu en sstc hüonb er Girhernezg een­ schwiweerihilig ea,rl lmeist einzaunsdaemrm enWheärns gitc.h ganguenndu, n geacmhitbree tBi e tracdhetUsun ntge rgangs der­ für eEilne meenntt schmeuißda eutca,hl alne derüebne rneh­ selbfsaeztnu mugteew eissewtni e deenmijgdeenir,nB ehsrceibung menE.sg ibkte iKnuen stcgheiscohhtneee i nGee schichtsphilo­deGre schichtVeat esreliadnniedZesee sr störung dideeer s selben, soph-iseos pontanu nuanuds gespsrisoeec imhnae gn- und selebrslte bbte rhüahtmr,üe ßnts eok, o nnitcemh i cdhe nnoncihc ht ohneei nEen tschefiüdbrue nsgt imZmetiet moEdsge ilblte . enthadletmSe hnci,c kdseaWrle er kdee r Ksuonw setim,te iAnu ge ginnga,c hzusSeowh ieeeni .nL ei ebans dteem UfeMre redeess ih­ reanb afhrenLdieenb hoahbneHero ,ff nuinhgwn,ie derzusmieth en, 11E .P ommi1e9r9S 4.1, 1u nd22 . 12A P ot1t9s9S 42., 1 -u2n23d 13-2d;e r1s9.8S 23., 7 470-E7i.n weeni teren Ansaztudz i e>sT>eei rlubnige<Wt< eD ta v1i9s9 S32., 5 7-265. 13S ieEh.Pe o mmi1e9r9S 4.2, 7 -.2 8 16 beträAnutgeevnne o rlfugntds elibns tde enmt feSrengtdeeanlBs i ld undb enutzdte Anou fts dr»uUctnke rgaTnasgtä«c.h slcihcehi nt deGse liezbust eehnge lna uWbitrh. a bewni,de i Gee liegblteei,c h­ seigne samUtnteesr nehummed anZs e itscvhoenGm öraß uen d samn ure inSecnh attveonndr eimßV o rwueru fnseWrüenrs che Verflazle ntr6Oi henrZtew. e1imfüeßltm ea nW inckelmUann­ns übraibge;dr e sgtroö ßSeerhsenu cnhatc dhe mV erloreenrewne ckt ternehmdeennK oinnt eexitnf eüsdr a s J1a8h.r hutnydpeir­t derseulnbdwe i,br e trachten ddeUirre b iKlomdpigeitrr e önß erer sche»nG ecshitcshpmeisssmiusst«e l17lZ eunm.i ndseeasitn ge­ Aumferksamaklewsii tew, i irn dveöml liBgeesniv toznde i esen nicwhütr dgeent haanb eEnsg. e hutnh si veire lwmiaLele su tdeine, merkdta,ßW incmkaenlnIsd eaeundf e m GedbeiÄres tt hetik Gespenksetnenwreo nl luennzd u s ehgelna uwboen ni,c ihstts. 14 diAen reguznuz ga hllosen noSsctharliügftbieesndrc e hne n »VrefadlelKrü sntuen«d d e»nr evtoilounäVarnedna lisgmau­s« Einrea dikgaelreaa,du eci hni hrSecrh önuhnedPi ote sfuriceh t­ bend,e ndi sec hritZtewresitsöer uanngt iMdkeeeirns terwerke erregPeansdseaW egnen.d iKeu nstgescmhiitdc ihetsPeea rs ­ darstte8eD. la1lsZe itmoGdreölußlne Vd er flaelr wesiiscathl s so sagaeu fnse ubee gindnetfi,n iseiret iGhergeenn satlaesni dn treenffdd,a eßs n ocdhi Dee finidteiKroun n stgespcrhäigcthet,e abgebsetnoevrse,rs ucnhdwenbeesg,r abOebnejekDst. ia en tike wimea n zsuimeB eispiined leR re aly-cElnocpdäeBdsr ioec k­ Kuns-td ie absscohlöKunuten s-gtl ändzatm ibte i iehrr­em hau-sVerlfaignsd» eKtu:n sstcgheicDhitDeea .r stedlelUsur n­g stemno dernHeinst ordiukrecerhi n»ekt aegorAibswcehsee n­ sprundgesEr,n twickdleuAsnu gsf,c hwungsd eVsue nrfda lls heitS«e.l1db5isG etr iecshoge lna,u zbutm indWiensctlk meann, desrc hönKeunns otrfm.W«i1n9c kelhmaatntne annidcehrtess habekne in»el ebenGdiegsheci«c hither Keurn sbte trieben. gesagt: DieGseecs hicbhetgei enrnwstit e duenrde ntheürlslttmi ahlrse Notwendiignk edAieutmg enbdlaii chGkr,e gensatlatsno dt er DieGe schidcehKrtu en ssto dleln U rsprduanWgsa, c hstduime, Gegsetnagnedd awcihrtSd ol.c ehi nGee schiwcihrdtdee s halb Verändeurnudn gd edne rFsael.ll.lb e.eehn nr 2.0 alTsr aruaerbeerilt(e dbitGe e shcichdteKeru nsdteA sl tertums alTsr aruaerbedietar n atni Kkunesnu tn)da lhso ffunngslBoes­e DiesZeemi tscehnetmsap rbeecgihe enna ueHrienms ezhweeni schwörvuonnVge l rorenUemme .sg andze utzliusc ahg eDni:e verschiedeneM otdheeloDlraeese.tr isistsecetih nnea türliches, Gepsensvtoenrd ,e neWni nckelsmparninwc ehrtd,ne ine mals insbesondere MboidoelIlonlWg .ii ncskcmehalensn Ssa tizs t al-sn oc-hh andeMläncdheht eer beiozdietri enaruutarc n hg e­ »WachstiummS «i npnfel anzoldiectrhie enr iWsacchhesnt ums ruefnS.i wee rdleend igallvisec rhg anMgäecnhebt eehs wcroen. zuv erstuenhdea nu,cdh e Aru sdr»uVecrkä ndereurhndägil«et Ihneenn tspnriicchhwttas sa, k tudeawl äl re (n»icwhoit sst «). füdre nG edandkee»nrM utiaotnt«y pivsiclthia stKisocnhneo ­ Sisei nndu eri noep tisTcähues chnuunergr ,l eTbrtaeu Iehrr.e tatiWoansW .i nckelumnatnKenunr sgetcshievc ehrtstiesahtlt s,o Exist(eunnszde eisa lGse spensihtNrea rc)h,el neo bdeirh re nicwhetie tn tfveorenn itn Neatrug reschWiicrwh itsesde.an eß,r Wiederwkeerhdrse cnh lichitnA sun gigece hfta ßt. miSti chedrihveeo iPntl inaibueasru, c dhi veo nB uffogne lesen Daasl swoä rdee mro derHnies torEirbk esecrh:w döirVeter ­ hat, audßieperh dyesmi olAobghiasncdhvleou JnnG .g. K rüger gangenhetirta uuuemnrd dte ne ndgülVterilgueEsnrt g .l aubt nicahntG espen(sstcehbroa nli dnd, e r Ström1u9nJ.ga hrd­es 16D er1s9.9 48u, n d5S .05 -4. hundewritresdrn, u nra ch» Faank tgelnae«un bE)r.i sPte ssimist 17S ieHh.Ve y evrbe1r9g.5 8 18 SPi-.eTDh.ee c ha1z3e84ll.e 19A lelmgedienuetR secEahnlec-p yäcdfliürode ig ebe ildSettä(en8And.u efl . 14J J.W. i nckel1m7a6nS4n3., 9 3· 183z3in)t.H, .. D il1l9y7S 98.,o . 15A .P ot1t9s9 1,( idSne. dr t Ü1.b1 e r>s>k.a rtiesgFcoehrne<e )<. 20J .W iJn.c kel1m7a6nS4n9., . 19 undd amse dizinLieshcrhbeu cAhl lveUonnn.dw iwei aru esi ­ ime ngeVreerns tadnadises ,t A,b siindc ehärtu ßerUemns tände, nemB riveofmD ezem1be7r6w 3i ssen,e rdh iAaebt stievc ohnt , undz waarl luenitnde ernG riecuhnedRn ö merDna.Ws e sedne r deErr ofrschduenKrgu nsztuE rr ofrschduenNrga tuürb erzu­ Kunasbte irsi tnd iesseomw oahllis,nj n eemT eildee,vr o rnehmste Endzweck.23 geheAnuYs a lleddüermft Wei ncmkaenleni Vner stänvdonni s Gecshiscwhitssenesncthwaiftch kaebledtna ,ss i cnhi chta nn ur Bedie Lre ktüreP adsisewasigerderde utldiacdßhi G,ee schieht­ denP robleemiennte yrp isieKrleansdseinf iinkd aetErip oin­ lichdkeeKriu tn sitnW inckelmAaungnensni cghätn z,lw iiceh stemoldoegAriu efk lärournige ntsioenrdteaeru,cna h ne inem ofta ngenomamueesni ,n e»mKo mpromhießr<v<o r»gdeuhrtc,h offenkunbdiiogm orZpehietns cdhaedsme anB, o geznwi schen dend iGee schiecihntGeeen g enstandisnbneerreohidacelhrb ForhtrsicutntdN iederGgeabnugur,nt dV erfLaelblue,nn d To d amR anddee Nro rmf ind.e2Wt4e< rd< as sdaemgrit ß,dt e mO rt spannte. dehsi storDiissckhuearnls sseo sl chzueg mr oBßeed eutubne.gi Dizew eiSteeid tiee tsheero retKiosncfihgeunr iasbttei sons er Erm einGte,s chiwcehrtdneeu dr annno ramtiwve,n sni ieh re bekanEnsht a.n dseilcuthm e in idienaslbeess,om nedtearpeh y­ Grenzüebne rschErreü ibteertt.dr ie»ein btatü rlipchhileo<s<o ­ siscMhodeesl Dli.e sMeosd ell bpeasßotnegd ueztru s»r k agtoe­ phisNcehuet raulnivdte ärtlr eättz dtil»ein ctahü rliBcehsec<h<e i­ riscAhbewnse enhseieti«nO bejse Mkatsnd. e nkaenS olons be­ denhiemiB tl ickr eaiuunnfed e iancfhTeat sacheeonbbac­htun rühmFtoer mdeelts to e ine ianid"e»,sW asseiondsed«re » rQ uid­ genE.rü bersdiaedßhi tNe,o rmj edheirs torDiasrcshteenl lung ditt«äv,o nd eArr istobteerliecwsho tneatmc,ah n d iWea hrheit unds eldbeserti ancfhsBteehsnrc eiboudneEgrr wähneuinnge r übeert wearszs uts agveenr mwaegn,en st oits2 tI2.n d iesSeimn ­ Erscheiinnunnegw odhindete ,Hr i stkoerfrüi frse thaltenswert nek önntweisnra geenrd,sa tVs er schwidnedaren nt iKkuenns t hälDte.rh istoriDsacrshteengl elhuntna gt ürilmimceher i ne eröffdneemh istorDiissuckrhdsei nMe ö glichdkeerhieötn,c h­ theoreNtoirsmbc ehzeü gdlei»scW he seinhsr<Ge<es g enstandes ste»sW asseiznu«b enennenW.i nNcamkcaehnl nb eschränkt vorauunsdd, i eNsoer bme stidmimDeta rsteSlol uwndiger.nd n sicdhiK eu nstgeschwiecdheatrueB f e ahslrcseoi bnuoncgah u f diKeu nstgesbcehsitcihvmtomendt e ärs thetNiosrcmhd,ei ne Klassifiznioecarhuu Dfna gt,i eruQnuga.t rWeodm eeQ ruei ncy übedri »eg utGeeng enstiähnrdDeear<r <s teelnltusncgh eidet, ledigeliinRceüh c kk»evhordn e Arn alzyusSrey tnheseerb«l ickt, übejre n»esh cöneOnb jek,dt ieae<m <E ndgee meinssoea tmw as radikalWiinscimkeaernltn s eiPnoes itiinpo hni losophischewri e Wdesased neK ru nbsitl den. HinsiDcih»etG :e hsicchdteeKr u nsste«si oz us chrediabße n, Winckelhmaaatnl ns roe cwhetn,en r s eiGneesh cichatles schliedßa»lsWi ecshed neK ru nsetr<k<e nwnebradre . »Lehrgebäiumpd hei«l oshoepnSh iinsbnceez eicIhnun nette.r ­ schiedGlriacdhäeehnnn esletUin nt ernehdmeennee inn Meosn ­ Die GescdheKiruc nhstdteeA sl tertwuemlsci,hc ezh u s chreiben tesqueiienVuei,sc eoi,n Geisb buonnde inCeosn dilDliaecs.e2n5 unternohmambeiensk, te ibnleo Eßrez ähdleuZrne gio tlfguen dd er CharadketWerir n ckaenlnmscGheesnc hihcahmtta en üibm­ Veränderiunndg eerns eslobnednie,cr nhne hmdeaW so rGte schich­ tein d er weBietdeeruetnwu enlgcd,ha es seinld beegr r iechischen rigiemn1 8J.a hrhundduerrcthesar uksna tnH.e rdsecrh reibt: Sprahcahuten, dm eine Aibssetii,cn Vheetrn s uch Leeihnregse bäu­ »W incklemanGnessh cichdteeKru nssto lwliteee r,s elsbasgtt , dezsul ief[e. ]r.D ne .r ZwTeeiieltn et hdäilGete schidceKhrut nes t ncihbtl oGße schichteL,e hsrognedbdeäerKurnud nesd teA sl - 21 SWi eLheep en1i9e8sS6 2., 2 1-E2.3P 7om;m i1e9r9 S41.,4 -B1.5 ; 23J J.W. i nckel1m7a6nS4n9., . . Vouill1o9u9Sx63. ,8 4-397. 24E .P ommi1e9r9S 4., 12. 22S ieP.hA eub enq1u9e6S 24.,6 0-176. 25S ieAh.Pe o t1t9s9S 43.,3 4 -6. 20 21