»›Du kannst mit ihr reiten‹, sagte der Mann im schwarzen Umhang lächelnd. Er deutete auf die erste der Hexen, die es sich gerade auf ihrem Wurzelgefährt bequem gemacht hatte.

Reginald Bull schluckte. Er hatte in seinem langen Leben schon allerlei als Reiseuntersatz ausprobiert, darunter auch fliegende Bomben. Er war bisher mit jedem Fluggerät fertig geworden – aber ein Hexenbesen war neu auf seiner Liste …«

Ein mißlungener Testflug des Posbiraumers BOX-131313 verschlägt Solarmarschall Bull auf den Planeten Naodar. Die Planetenbewohner sind Menschen, deren Vorfahren ebenfalls auf dieser Welt notlanden mußten. Doch nicht die Terraabkömmlinge bestimmen ihr Dasein, sondern ein Computer tut es für sie.