AVANNE-AVENEY AU FIL DE L’EAU ... IInnffoorrmmaattiioonnss MMuunniicciippaalleess AOÛT 2016 AVANNE-AVENEY AU FIL DE L’EAU ... Comitéderédaction:B.MULIN,L.DELMOTTE,M.CROBERT,J.PBILLOT,B.PIQUARD Directeurdelapublication:AlainPARIS, Maired’Avanne-Aveney AVANNE-AVENEY AU FIL DE L’EAU ... SSOOMMMMAAIIRREE HISTOIREDU VILLAGE L’ÉDITODUMAIRE…………….…5 LEVILLAGEAUXDEUXCHÂTEAUX ……………………………16 LES BRÈVES MÉDAILLEDELAFAMILLE……………....... 18 INFORMATIONS MUNICIPALES ÉLECTIONS:PROCHAINESÉCHÉANCES…………... 19 LETRISIMPLIFIÉ……….…………………….. 20 UNEMUTUELLESOLIDAIRE ………………..21 ÉGLISE:RESTAURATIONENVUE………………………………………………………………..… 6 RELAISASSISTANTESMATERNELLES….. 22 LACOMMUNEINVESTIT…….……………………….……………………...……………………... 7 CAUE :LACHARTRECROMATIQUE…………………………………………………………….. 8 CAUE :LESATELIERS…………………………………………………………………………..….. 9 CÉRÉMONIEDU8MAI ……………………………………………………………………………… 10 LEDOYENDUVILLAGEÀL’HONNEUR………………………………………………………….. 10 RUBRIQUE SANTÉ ACCUEILDESNOUVEAUHABITANTS…………………………………………………………….11 LESPETITSMAUXDESAISON……...24 LACOMMUNES’ÉQUIPEPOURSAUVERDESVIES…………………………………………... 12 LESEMPLOYÉSCOMMUNAUX:LESSERVICESADMINISTRATIFS………………………. 14 LESPLANTATIONS………………………………………………………………...…………………. 15 MANIFESTATIONS PASSÉES ET ÀVENIR ENFANCEJEUNESSE DUCOTÉDENOSPETITSÉCOLIERS…………………. 25 VOYAGEÀGÉRARDMER…………………….……………………... 28 PÉRISCOLAIRE:UNEÉQUIPED’ANIMATION………………….. 25 FÊTEDELAMUSIQUE……………………………………...………. 29 CENTREDELOISIRS…………………………………….… 26 MARDISDESRIVES ……………………..………………………….. 30 SÉJOURSVACANCES………………………………….….. 27 CONCOURSDEPÉTANQUE…………………………………..…….. 31 SALLEDESJEUNES……………………………………….. 27 EXPOSITIONPERMANENTE………………...………………..…….. 32 EXPOSITIONARTISANALED’ART…………………………….…… 32 MARCHÉDENOËLÀCOLMAR…………………………………….. 33 ENBREF ... LARONDEDEL’ESPOIR………………..…….34 VIDE-GRENIER………………..…………….…. 34 CARTEAVANTAGEJEUNES.…………….…. 35 NOUVELLESACTIVITÉSAUVILLAGE.…... 35 BALADESAUDÉPARTDUVILLAGE….…... 36 LES ASSOCIATIONS DUVILLAGE L’U.D.D.O:DISCIPLINESORIENTALES……………...…………. 38 LASCAR:JUDO…………………………….…………………………. 39 LASCAR:AIKIDO…………………………….………………………….39 LASCAR:DANSE…………………………….………………………….40 LASCAR:MUSIQUE……………………….…………………………. 41 ÉTAT CIVILDE LACOMMUNE USAAFOOT…………………………….……………………….………. 42 GYMFORM…………………………………...…………………………. 44 ÉTATCIVIL………………..……………...….55 KAVANNÉO…………………..……………….…………………………. 46 TENNISDETABLE...……………………….…………………………. 47 LARUBRIQUEDE NANOU BONNERENTRÉEDESCLASSES…...….50 UN MOMENT DEDÉTENTE... JEUX……………………………………….….48 AVANNE-AVENEY AU FIL DE L’EAU ... AVANNE-AVENEY AU FIL DE L’EAU ... Vous avez dit mutualisation ... Faire à plusieurs ce qu’aucune commune ne peut faire seule ou aussi bien, tel était à l’origine le but de l’intercommunalité. Au final la loi NOTRe étant passée par là, c’est un système qui s’est mis en place au profit de plus grands ensembles, sou- vent incohérents, où la réalité des territoires a été ignorée; et cette loi porte les gènes de la suppression de la démocratie de proximité et son corollaire, la centrali- sation des pouvoirs et des moyens vers le pôle urbain supérieur avec pour consé- quence la transformation de l’intercommunalité démocratique de projet en intercom- munalitébureaucratiqued’administration. Paradoxalement, et, face à ce chambardement, tout doit être fait pour garder un bassin d’emplois et un territoire attractif, et, seule une vision intercommunale nous permettra de tendre vers cet objectif ; tout se jouera au niveau de la gouver- nance… Lacommunerestantlabasedenotredémocratie. AlainPARIS Maire d’Avanne-Aveney AOÛT 2016... INFORMATIONS MUNICIPALES Eglise : Restauration en vue … Rappelhistorique: Aujourd’hui… Ilsembleraitqu’unédificecultuelexistaitdéjàavant En 2010, la commune d’Avanne-Aveney avait man- 1290 mais peu d’informations sont connues à ce su- datélecabinetCourtois&Kleinpourunemissionde jet. L’ancienne église se situait au bord du Doubs, diagnostique et de programmation de travaux suite très près du moulin actuel et était souvent victime aux différents désordres constatés sur la structure des crues du Doubs. Déjà de nombreux travaux porteuse intérieure, la charpente, le dallage et la étaient nécessaires : reconstruction du clocher en restauration complète de l’intérieur. Il n’a pas été 1727, nouvelles réparations du clocher et l’église donnédesuite. elle-même en 1729, installation d’une horloge en Aujourd’hui,lesdésordresperdurentetévoluent.La 1745, réfection de la couverture en 1759 mais trois commune d’Avanne-Aveney a décidé de budgétiser ans plus tard de nouveaux travaux s’imposent car etd’entreprendrelesdémarchesnécessairesafinde les pluies pénètrent endommageant la voûte et la remédier aux maux de notre édifice cultuel. Dans couverture complète. Simultanément, le presbytère une premier temps, la commune a pris contact avec nécessite de pesantes réparations conduisant à sa la conservation régionale des monuments histo- reconstructionen1762.En1769,Lapopulationdela riques(CRMH),unevisiteadoncétéréaliséeavecle paroissegrandissante,l’égliseestagrandiemaisen technicien afin de requérir toutes les informations 1781, de nouveaux travaux doivent être entrepris. nécessaires (techniques, administratives, …) afin Tant bien que mal, l’édifice parvient à tenir mais sa d’aboutir à un projet de restauration dans les règles solidité et son état laissent fortement à désirer au del’artetdepouvoirbénéficierdesubventions. pointqu’ilsoitdécidédelevendreen1821. Au mois de mai dernier, et sur les conseils de la Lescommunesd’AvanneetAveney,quinesontpas CRMH, la commune d’Avanne-Aveney a lancé un alors regroupées en un seul village mais faisant marché à procédure adaptée restreint de maitrise partie d’une seule et même paroisse, mettent en- d’(cid:177)uvre permettant de recruter un architecte du semble les moyens de bâtir un lieu de culte que patrimoine(ouéquivalent)obligatoirepourlamiseà nous connaissons toutes et tous aujourd’hui au jour du diagnostic et de la programmation des tra- centre d’Avanne. La commune dût vendre des fo- vaux, la constitution du dossier de demande d’auto- rêts pour financer la nouvelle construction et avait risation de travaux (permisde construire),laconsul- misauxenchèrespubliquesl’ancienneéglise,lesol tation des entreprises, le suivi de chantier, la récep- et l’ancien cimetière. L’excédent d’argent servirait tion,… à la décoration intérieure, aux autels, tableaux et d’autresobjetsd’utilitépublique. Une phase candidature a permisde déterminer trois candidats à participer une phase négociée ponc- La commande fût donnée à l’architecte tuée par une audition. La commission d’appel bisontin Pierre Marnotte ; il en fournit les d’offre asollicité àtitre consultatifdespersonnes plansd’architecture néoclassique en 1826 qualifiées, un architecte du Conseil d’Architec- et la construction est achevée en 1831. ture d’Urbanisme et de l’Environnement du L’église est dédiée à Saint-Vincent. Le Doubs et un technicien de l’Unité Départemen- dôme en fer blanc fut construit en 1861 tale de l’Architecture etdu Patrimoine du Doubs, pour remplacer une couverture plate en- pour émettre un avis consultatif et participer aux levée par le vent, et fut rénové en 1989. auditions.Lechoixducandidatretenuseraeffec- Les boiseries sont installées en 1858 et tifàlafind’aoûtpermettantainsi,dèsseptembre, l’intérieur de l’église fût réhabilité en lecommencementdesétudesavant-projet. 1958 ; la chronique de l’époque assurait «l’égliseestrefaiteàneuf!». Information: L’église a été inscrite au titre des monu- Du côté patrimoine : les journées européennes ments historiques par arrêté du 5 mars du patrimoine se dérouleront les 17 et 18 sep- 1998. tembre2016. Page 6 AVANNE-AVENEY AU FIL DE L’EAU ... InformationsMunicipales.. La commune investit ... Après 25 années de bons et multiples services, et affi- (cid:120)(cid:3)D’unetransmissionhydrauliquepermettantle chant10000heuresaucompteur,letracteuretsonépareuse passagedesrapportssansactionnerl’em- montrent quelquessignesde fatigue. La commune a décidé brayage,etéquipéed’unInverseurREVERSHIFT delesrenouveler. pouruneinversionaiséedusensdemarche Entantquecollectivité,lechoixdutracteurs’orientevers dumatérielfrançais.Lacommuneasollicitéplusieursdevis. Lechoixduconseilmunicipals’estportésur l’achatd’un tracteurCLAASARION410fabriquéauMansdanslaSarthe. Il est équipé d’un chargeur pour faciliter les travaux de manutentionetdenettoyage. D’uneépareusedemarqueROUSSEAU,fabriquéeàNeu- ville/SaônedansleRhône. Cetracteurde90chestdoté: (cid:120)(cid:3)d’unmoteurdernièregénérationavecsystèmeSCR (Sélective Catalytic Réduction ) qui répond aux der- nièresnormesanti-pollution. (cid:120)(cid:3)d’unsystèmededépollutionparfaitementintégré (cid:120)(cid:3) D’une cabine avec toit PANORAMIC et grande visibilité et d’un levier multifonc- tions pouruneutilisationsimpleetefficacedes commandes Ainsiestréaliséuninvestissementdequalitéadap- té aux travaux communaux et nous garantissant une bonnelongévité. Page 7 AOÛT 2016 InformationsMunicipales.. Le Conseil d’Architecture d’Urbanisme et de l’Environnement (CAUE) du Doubs et la charte chromatique RôleetfonctionnementdesCAUE Lachartechromatique Les Conseils d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environ- nementsontdesassociationsrégiesparlaloide1901etles Au vue des échanges entre l’architecte des bâtiments de statutsdéfinisparlaloisurl’architecturedu3janvier1977. France et les élus sur l’utilité d’une charte chromatique dans le cadre de la révision du plan local d’urbanisme et « L’architecture est une expression de la culture. La création de l’élaboration d’un périmètre de protection modifié, la architecturale, la qualité des constructions, leur insertion commune d’Avanne-Aveney a délibéré favorablement le harmonieusedanslemilieuenvironnant,lerespect despay- 23 mars dernier afin que le CAUE l’assiste dans sa ré- sagesnaturelsouurbainsainsiquelepatrimoinesontd’inté- flexion sur la réalisation d’une charte chromatique, per- rêtpublic.Ilestcréédanschaquedépartementunorganisme mettant ainsi d’améliorer la qualité environnementale et dit « Conseil d’Architecture d’Urbanisme et de l’Environne- architecturaleducentrebourgetau-delà. ment », sous la forme d’une association … » Loi n°77-2 du 3 janvier1977–article1. IlaétédemandéauCAUEdemettreenplaceunemétho- dologiedetravail.Celle-ciestavanttoutunoutild’éluci- Le CAUE du Doubs a été installé en 1993, sur décision du dation, de pédagogie et d’aide à la décision pour la col- Conseil Général, aujourd’hui Départemental. Présidés de lectivité. droit par un élu, les conseils d’administration des CAUE réunissent principalement des représentants de l’Etat, des L’objectifdecettecharteestd’établirunnuanciers’appli- éluslocauxet desreprésentantsdesprofessionsde l’amé- quant à la plupart des autorisations d’urbanisme en par- nagementetdel’architecture. tant d’un état des lieux sur la diversité des réalisations architecturales, implantées au fil du temps, pouvant avoir Leschampsd’activitésdesCAUEsontdéfinisparl’article7 uneinfluencesurlaqualitédupaysageurbaindelacom- delaloi: mune. Afin de retisser une cohérence entre les époques, (cid:105)(cid:3)Développer l’information, la sensibilité et l’esprit de letravailsurlacouleurpeutapparaitrecommeunfilcon- participation du public dansle domaine de l’architec- ducteur possible ; la couleur devient alors une source de ture,del’urbanismeetdel’environnement, cohésionetnonderupture.Aterme,cetoutildoitpouvoir (cid:105)(cid:3)Contribuer directement ou indirectement, à la forma- figurerenannexeduplanlocald’urbanisme. tion et au perfectionnement des maîtres d’ouvrages, desprofessionnelsetdesagentsdesadministrationset descollectivitésquiinterviennentdansledomainede Exemple ci-dessous réalisé à Saint-Julien lès Montbé- laconstruction, liard (cid:105)(cid:3)Fournir aux personnes qui désirent construire les in- formations, les orientations et les conseils propres à assurer la qualité architecturale des constructions et leur bonne insertion dans le site avoisinant, urbain ou rural,sanstoutefoissechargerdelamaîtrised’(cid:177)uvre, (cid:105)(cid:3)Etreàladispositiondescollectivitésetdesadministra- tionspubliquesquipeuventleconsultersurtoutprojet d’urbanisme,d’architectureetd’environnement. LebudgetduCAUEprovient: (cid:120)(cid:3)delataxed’aménagementquevoteleConseilDépar- temental, (cid:120)(cid:3)desubventionsetdeconventions, (cid:120)(cid:3)descotisationsdesadhérents. Pour les communes et groupements intercommunaux, le montantdel’adhésionestproportionnelaunombred’habi- tants.Ladémarched’adhésiondémontrel’intérêtportépar les communes à l’action du CAUE et l’appui qu’elles lui accordent. 92 départements sont dotés d’un CAUE. Ils emploient plus de1000professionnelsdedisciplinesdiverses(architectes, urbanistes, paysagistes, écologues, sociologues, géo- graphes, économistes, juristes, …). Dix unions régionales sont constituées en soutien des compétences territoriales décentralisées. Page 8 AVANNE-AVENEY AU FIL DE L’EAU ... InformationsMunicipales.. LeCAUEduDoubsvouspropose desateliersthématiques dansseslocaux de14h00à17h00. «Réorganiserouagrandirsamaison»: levendredi16septembre2016 «Optimisersaparcelle»: levendredi18novembre2016 Page 9 AOÛT 2016 InformationsMunicipales.. Le doyen du village à Cérémonie du 8 mai 2016 ... l’honneur ... La commémoration du 8 mai 1945 qui mettait fin à la seconde guerre mondiale a eu lieu le di- manche 8 mai avec un rassemblement à 9h15 au monument aux morts de Rancenay, 11h 15 à Aveney, et à 11h 45 à Avanne devant la mairie. Étaient présents à ce rassemblement, les membresdu conseil municipal, les ancienscom- battants, les représentants de l’Etat et tous ceux qui désiraient s'y associer. Après le dernier dé- pôt de gerbe au monument aux morts, monsieur le maire a fait lecture du Message du Secrétaire d’État auprès du Ministre de la Défense chargé desAnciensCombattantsetdelaMémoire. Comme chaque année, cette cérémonie se termina par un vin d'honneur offert par la muni- cipalité dans la salle de la mairie d’Avanne- Ce 26 avril, le Maire et trois de ses conseillers se Aveney. sont rendus chez le doyen du village, M. COSNIER René pour lui souhaiter son anniversaire. Pour ses 99 ans, M. COSNIER nous a reçus chez lui avec la famille. Son épouse, sa fille, son gendre et ses deuxpetitsenfantsétaientprésents. Ilaévoquéavecnous,lepassé,leprésent,l’avenir et nous avait préparé un discours illustrant sa longueexistence. Né le 24/04/1917 au Havre, il est le seul survivant d’une fratrie de 5 enfants. Il passa avec succès son certificatd’études. Pourobteniruneplacedansl’administration,ilde- vança l’appel et fut envoyé en Algérie où il resta deux ans. Il rencontra sa première épouse en Al- gérie. Durant la seconde guerre mondiale, il fut prison- nier en France pendant un an à Corbie dans la Somme. Il fut placé dans une famille de commer- çantspourtravailler. Il prit une part active dans la résistance (il recueil- litunaviateurqu’ilréussitàsauver). A la libération, il put repartir à Rouen chez ses pa- rentsetretrouversonépouse. Il trouva un travail de secrétaire de mairie dans le village de Gaillefontaine (1500 habitants) situé à environ 50 km de Rouen et qui dépendait de la sous-préfecturedeDieppe. Page 10